For the first week, you should only take one capsule per day before progressing to two tablets from the second week onwards.
Marvelon là một viên thuốc 21 ngày- bạn uống một viên mỗi ngày trong 21 ngày, sau đó là 7 ngày khi bạn không uống thuốc.
Marvelon contains 21 pills- you take one pill each day for 21 consecutive days, followed by 7 days when you take no pills.
Ngày nay nhiều người chỉ uống một viên mỗi ngày và nhìn thấy một chuyên gia tại bệnh viện mỗi 3- 6 tháng để khám.
Nowadays many people just take one pill every day and see a specialist at the hospital every 3-6 months for a check up.
Gói 28 ngày: Uống một viên mỗi ngày trong 21 ngày, sau đó uống một viên thuốc“ nhắc nhở” hàng ngày trong 7 ngày, và sau đó bắt đầu gói tiếp theo.
Day pack: Take one tablet daily for 21 days, then take one“reminder” pill daily for 7 days, and then begin the next pack.
Một viên thuốc chứa lượng chất cần thiết hoạt động trong hai mươibốn giờ, vì vậy bạn cần uống một viên mỗi ngày, uống nhiều nước, cùng một lúc.
One pill contains the required amount of substances that act for twenty-four hours,so you need to take one capsule per day, drinking plenty of water, strictly at the same time.
Hiệu quả và an toàn của Dovato, uống một viên mỗi ngày, đã được chứng minh trong hai thử nghiệm lâm sàng giống hệt nhau, ngẫu nhiên, mù đôi, có kiểm soát ở 1.433 người trưởng thành nhiễm HIV không có tiền sử điều trị bằng thuốc kháng vi- rút trước đó.
The efficacy and safety of Dovato, one tablet taken daily, were demonstrated in two identical, randomized, double-blind, controlled clinical trials in 1,433 HIV-infected adults with no prior antiretroviral treatment history.
Để ngăn chặn sự phát triển của thiếu hụt dinh dưỡng của vitamin, để khôi phục lại hệ thống phòng thủ của cơ thể và tăng sức đề kháng của nó với tác độngcủa các yếu tố có hại, tất cả bệnh nhân trên 12 tuổi được khuyến cáo uống một viên mỗi ngày.
To prevent the development of nutritional deficiency of vitamins, to restore the body's defenses and increase its resistance to the effects of harmful factors,all patients over 12 years of age are recommended to take one tablet daily.
Before, during and after pregnancy, one tablet daily, or as directed by a physician.
Gói 28 ngày: Uống một viên mỗi ngày trong 21 ngày, sau đó uống một viên thuốc“ nhắc nhở” hàng ngày trong 7 ngày, và sau đó bắt đầu gói tiếp theo.
The 28-day packet: Take 1 pill on a regular basis for 21 days, then consume 1"reminder" tablet regularly for 7 days, and then initiate with the next box.
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole [Haiti], Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan [Nam Phi], Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia [Oriya], Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung [Phồn thể], Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.