Netflix đã thâm nhập sâu vào thị trường Việt Nam và đã có gói ngôn ngữ tiếng Việt. Nếu tài khoản Netfilx của bạn đang thiết lập ngôn ngữ khác thì hãy chuyển sang ngôn ngữ tiếng Việt cho dễ sử dụng theo hướng dẫn dưới đây nhé.
1. Thay đổi ngôn ngữ trên trang web Netflix
Để thay đổi ngôn ngữ trên toàn bộ nền tảng Netflix, bạn cần phải truy cập trang web Netflix.com. Hiện tại, bạn không thể thay đổi ngôn ngữ thông qua ứng dụng điện thoại hoặc máy tính bảng.
Bước 1: Truy cập trang web Netflix.com và đăng nhập vào tài khoản của bạn.
Bước 2: Ở màn hình Who’s watching, bạn nhấn vào nút Manage Profiles.
Bạn cũng có thể tìm Manage Profiles bằng cách trỏ vào biểu tượng hồ sơ ở góc trên bên phải màn hình.
Bước 3: Bây giờ có một biểu tượng bút chì xuất hiện trên các ảnh đại diện, hãy bấm vào hồ sơ của bạn.
Bước 4: Trong mục Language, hãy chọn Tiếng Việt hoặc bất kỳ ngôn ngữ nào bạn muốn sử dụng.
Bước 5: Nhấn Save.
Bước 6: Ngôn ngữ của bạn bây giờ đã được chuyển thành Tiếng Việt, nhấn Hoàn tất.
Thay đổi này chỉ áp dụng với hồ sơ của bạn, những hồ sơ khác vẫn giữ nguyên ngôn ngữ mà họ sử dụng.
2. Thay đổi ngôn ngữ trong trang Account
Có một cách khác để bạn thay đổi ngôn ngữ Netflix là sử dụng trang quản lý tài khoản. Tại đây bạn có thể nhanh chóng thay đổi ngôn ngữ cho các hồ sơ.
Bước 1: Trỏ vào biểu tượng hồ sơ của bạn ở góc trên cùng bên phải, chọn Account từ menu xổ xuống.
Bước 2: Cuộn xuống phần Profile & Parental Controls, bạn hãy mở rộng hồ sơ muốn thiết lập ngôn ngữ.
Bước 3: Nhấp vào Change trong mục Language.
Bước 4: Ở mục Display Language [Ngôn ngữ hiển thị], bạn chọn ngôn ngữ để giao diện của Netflix hiển thị. Tất cả những gì xuất hiện trên trang, tiêu đề phim,… sẽ xuất hiện ở ngôn ngữ này.
Bước 5: Tiếp tục cuộn xuống, bạn sẽ thấy mục Shows & Movies Languages. Đây là ngôn ngữ của phim [lời thoại và phụ đề], mặc định sẽ là ngôn ngữ bạn đã chọn ở bên trên. Cùng với đó là những lựa chọn bổ sung.
Bước 6: Nhớ nhấn Save ở cuối trang để lưu lại cài đặt.
3. Cách thay đổi ngôn ngữ của của phim
Ngôn ngữ của phim bao gồm Audio [âm thanh – lời thoại] và Subtitles [phụ đề], bạn hoàn toàn có thể thay đổi hai yếu tố này ngay trong màn hình xem phim. Tuy nhiên, các tùy chọn không phải lúc nào cũng có đủ.
Bước 1: Mở chương trình, bộ phim bạn muốn xem.
Bước 2: Nhấp vào biểu tượng Phụ đề ở góc dưới cùng bên phải.
Bước 3: Chọn ngôn ngữ bạn muốn trong phần Audio và Subtitles.
Nếu không ngại xem phim lồng tiếng, bạn hãy đổi ngôn ngữ trong phần Audio cho khác với ngôn ngữ gốc [Original]. Trong ví dụ dưới đây, ngôn ngữ gốc là Tiếng Nhật, nhưng lại có lồng Tiếng Việt. Tại sao không?
Kết
Việc thay đổi ngôn ngữ trên Netflix rất đơn giản đúng không? Chúc bạn có được trải nghiệm thoải mái nhất khi xem phim!
Việc chuyển Netflix sang tiếng Việt sẽ giúp người dùng dễ dàng duyệt phim, xem những nội dung có tiếng Việt dễ dàng hơn trên nền tảng này.
Như các bạn đã biết, Netflix là dịch vụ xem phim giải trí cực thịnh ở Mỹ và đã đến Việt Nam thời gian gần đây, người Việt ưa chuộng vì kho nội dung phong phú và đa dạng.
Nên xem
Tencent, Baidu ra mắt tại Việt Nam dịch vụ xem phim: Nội dung ít, thanh toán tiền Việt
Tencent, Baidu ra mắt tại Việt Nam dịch vụ xem phim mới không biết là có trụ được lâu hay không, trong khi nhiều ứng dụng tương tự trước đó đã không dễ dàng gì móc hầu bao của người dùng.
Rất vui là nó đã có hỗ trợ tiếng mẹ đẻ của chúng ta, mình xin chia sẻ cách chuyển Netflix sang tiếng Việt để các bạn nào đang dùng hoặc dự định sẽ thấy thoải mái hơn nha.
Ở đây thì mình hướng dẫn cách chuyển Netflix sang tiếng Việt trên máy tính nha. Sau khi đăng nhập vào tài khoản của mình trên Netflix, bạn rê chuột vào biểu tượng người dùng và chọn “Manage Profile”.
– Ảnh:Chụp màn hình
Trong màn hình hiện ra, chạm vào hình cây bút chì trong hình đại diện [avatar] của bạn.
– Ảnh:Chụp màn hình
Trong màn hình hiện lên, tại mục Language, bạn click vào, trong danh sách sổ xuống, chọn “Tiếng Việt”.
– Ảnh:Chụp màn hình
Nên xem
Logo Huawei trên trán Hoa Mộc Lan trong trailer phim mới, cư dân mạng TQ rần rần
Cùng với diễn viên chính, Logo Huawei trên trán Hoa Mộc Lan cũng đã trở thành đề tài bàn tán rần rần trên các diễn đàn mạng xã hội mấy hôm nay.
Bây giờ bấm nút Save để lưu lại thiết lập.
– Ảnh:Chụp màn hình
Bây giờ bấm nút Done để thoát.
– Ảnh:Chụp màn hình
Nên xem
[Video] Rùng mình với đàn chó robot kéo xe tải như phim – Kỷ nguyên người máy sắp đến gần rồi chăng?
Robot SpotMini do Boston Dynamics phát triển đã đạt đến một đỉnh cao khi chúng có thể thực hiện nhiều nhiệm vụ khác nhau. Thậm chí, chúng còn có thể hoạt động độc lập với nhiều công việc mà tương lai sẽ thay thế hoàn toàn cho con người.
Sau khi bấm xong, giao diện đổi ngay thành tiếng Việt nha các bạn.
– Ảnh:Chụp màn hình
Click vào logo Netflix ở góc trên trái để quay về giao diện xem phim. Bạn đã thấy mọi thứ chuyển về tiếng Việt hết rồi.
– Ảnh:Chụp màn hình
Các bộ phim bên dưới cũng tự động được lọc cho phù hợp với ngôn ngữ của bạn
– Ảnh:Chụp màn hình
Nên xem
Đừng tưởng mở tab ẩn danh xem phim “xxx” là không ai biết nhé, Facebook, Google biết hết đấy
Theo một nghiên cứu mới nhất mình vừa đọc được trên New York Times phát hiện, Facebook, Google và Oracle đang theo dõi nội dung khiêu dâm mà anh em đang xem.
Khi xem phim, phụ đề tiếng Việt sẽ được chọn tự động, nếu không, bạn có thể chọn thủ công khi rê chuột vào biểu tượng nha.
– Ảnh:Chụp màn hình
Hy vọng là cách chuyển Netflix sang tiếng Việt dễ dàng này sẽ giúp bạn có những phút giây thoải mái xem phim có phụ đề tiếng Việt trên nền tảng này nha.
Mời các bạn tham gia trang Tech Express để thảo luận và cập nhật tin tức mới nhất, hot nhất và thú vị trong mảng công nghệ cùng bọn mình nha.