Khi hai ta về một nhà là bài hát gì năm 2024

Original Lyrics

Translation in English (97%)

Khép đôi mi cùng một giường

We close our eyes on the same bed

Sometimes see the same dream

And wake up at the same hour

Khi hai ta chung một đường

We live together til the end

Vẫn ánh mắt ấy sáng long lanh

Still those glistened eyes

Như trời cao mây trắng trong lành

Like high sky with white cloud

Đến hôm nay anh vẫn chưa thể tin em đã về đây với anh

Even today I still can't believe that you have come here with me

Nhớ những lúc đứng dưới mái trường xưa

Remember when we were in old schools together

Cùng dừng xe dưới gốc cây trú mưa

Stop our bike under the tree together to avoid rain

Đến hôm nay ta đã chung một lối anh không còn phải đi xa đón đưa

Now we are finally taking the same path I no longer have to come a long way to pick you up

Ta giờ đây chung trời mây, ta cùng đón tương lai

We now see the same sky and expect the future together

Tay cầm tay, ta cùng vui say chân bước đường dài

Holding hands we are happy on our long journey

Như lời hứa, anh đã nói ngay từ phút giây đầu, chúng ta sẽ về chung một nhà

As the promise I made from the start "We will come together"

Dẫu gian khó, dẫu mưa gió, ta cùng đón ngày mai

Whatever the weather we welcome tomorrow together

Ta thường nghe sau cơn mưa là trời sẽ nắng lại

They say the sun shines after the rain

Như lời hứa, anh đã nói ngay từ phút giây đầu, chúng ta đã về chung một nhà

As the promise I made from the start, we've now been together

Khép đôi mi cùng một giường

We close our eyes on the same bed

Sometimes see the same dream

And wake up at the same hour

Khi hai ta chung một đường

We live together til the end

“Khép đôi mi cùng một giường— Da LAB

A lô em ơi anh đang lấy xe, chuẩn bị ra về

Honey I'm in the parking lot, gonna go home now

Mười tiếng mệt mỏi sau lưng muốn kể với em, ngày dài ghê

10 tiring hours behind, I really want to tell you about it. It's been such a long day

Công trường nắng gió bụi bặm làm anh, mỏi nhừ cả đôi vai

Những chuyện nhỏ to công việc vẫn còn, văng vẳng bên tai

Stuff at work are still echoing in my head

"Này anh hôm nay anh có thể về, về nhà, sớm hơn?

"Hey can you come home earlier today?

Buổi tối hôm nay có món anh thích, cả nhà chờ cơm"

Dinner tonight we have your favorite dish, the family will be waiting for you."

Em ơi hôm nay anh về muộn, đang vội đến phòng thu

"Honey I'll be home late tonight. Hurrying my way to the studio

Bản tin thời sự và mixtape, vẫn còn đang ấp ủ

The longnurtured rap news and mixtape are still in my mind"

Anh biết từ khi lấy em anh chẳng mấy khi phụ em được việc nhà

I know since we got married, I have rarely help you with the chores

Cuối tuần bận bịu hát hò chẳng cùng em được chuyện gần xa

I spend the weekends singing and not sharing things with you

Đêm ngày lo viết câu hát về người ta, thừa hơi bao đồng

Days and nights I writes songs about people out there and waste my time worrying about ..

Đi diễn chỗ này chỗ kia tối về với em cũng chỉ có tay không

I go here and there performing only to go home at night with nothing

Cảm ơn em vì những tháng ngày qua em đã đến bên anh

Thank you for all these times you've always been by my side

Cảm ơn em đã là hậu phương, cho ước mơ trong anh

Thank you for having been supporting my dreams

Xin lỗi em vì những tối em thức, muộn nhịn đói chờ cơm

I'm sorry for the nights you've stayed up late and hungry to wait for me

Anh rất yêu em và qua bài này anh xin viết tặng hai mẹ con

I love you so much and through this post, I would like to write for you and your mother

Khép đôi mi cùng một giường

We close our eyes on the same bed

Sometimes see the same dream

And wake up at the same hour

Khi hai ta chung một đường

We live together til the end

Khép đôi mi cùng một giường

We close our eyes on the same bed

Sometimes see the same dream

And wake up at the same hour

Khi hai ta chung một đường

We live together til the end

Writer(s): Duc Trong Nguyen, Phuong Minh Tran, Phuong Viet Vo

  • 228 favorites

Last activities