Tháng ba lịch Malayalam 2024

Đây là lịch năm học 2023–24 cho tất cả các trường công lập 3K–12 NYCDOE. Nếu con bạn theo học trường tư thục, giáo xứ, trường bán công, Trung tâm Giáo dục sớm NYC (NYCEEC) hoặc Chương trình Chăm sóc Trẻ em Gia đình, vui lòng liên hệ với trường của con bạn để biết thông tin về lịch của họ.

Xin lưu ý những điều sau đây

• Vào những ngày trường học đóng cửa do thời tiết khắc nghiệt hoặc các trường hợp khẩn cấp khác, tất cả học sinh và gia đình nên lên kế hoạch tham gia học tập từ xa
• Ngày họp phụ huynh-giáo viên của từng trường có thể khác với ngày dưới đây. Giáo viên của con bạn sẽ làm việc với bạn để lên lịch cho cuộc họp của bạn.
• Theo lịch trình này, các trường tiểu học được định nghĩa là các chương trình phục vụ từ mẫu giáo (K) đến lớp 8, bao gồm các trường có chương trình 3-K và Pre-K, cũng như những trường kết thúc ở lớp 5. Các trường trung học cơ sở được định nghĩa là các chương trình dành cho lớp 6–8, và các trường trung học phổ thông được định nghĩa là các chương trình dành cho lớp 9–12.

Lịch năm học 2022-23 vẫn có trên trang lịch năm học 2022-23

bản dịch

Những ngày quan trọng

Ngày trong tuầnSự kiệnNgày 7 tháng 9Thứ nămNgày đầu tiên đi họcNgày 14 tháng 9Thứ nămHọp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho các trường tiểu học và Trung tâm mầm nonNgày 21 tháng 9Thứ nămHọp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho các trường trung học cơ sở và trường D75Ngày 25 tháng 9Thứ haiYom Kippur, các trường đóng cửaNgày 28 tháng 9Thứ nămHọp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6– 12 trường học Ngày 9 tháng 10 Thứ Hai Di sản Ý / Ngày của người bản địa, trường học đóng cửa Ngày 2 tháng 11 Thứ Năm Buổi chiều và Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường tiểu học; . Ngày 7 tháng 11 Thứ ba Ngày bầu cử, học sinh nghỉ học Ngày 9 tháng 11 Thứ năm Buổi chiều và buổi tối Họp phụ huynh-giáo viên cho các trường trung học cơ sở và trường D75; . Ngày 16 tháng 11 Thứ Năm Buổi chiều và buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12 Ngày 17 tháng 11 Thứ Sáu Họp Phụ huynh-Giáo viên Buổi chiều cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12; . Ngày 23–24 tháng 11 Thứ Năm–Thứ Sáu Kỳ nghỉ lễ Tạ ơn, trường học đóng cửa Ngày 25 tháng 12–ngày 1 tháng 1 Thứ Hai–Thứ Hai Kỳ nghỉ Đông, trường học đóng cửa Ngày 15 tháng 1 Thứ Hai Rev. Tiến sĩ. Martin Luther King Jr. Ngày, các trường học đóng cửa Ngày 23–26 tháng Giêng Thứ Ba– Thứ Sáu Quản trị Cơ quan Quản lý Ngày 29 tháng Giêng Thứ Hai Ngày Phát triển Chuyên môn;
23Thứ Hai – Thứ Sáu Kỳ nghỉ giữa mùa đông, trường học đóng cửa Ngày 7 tháng 3 Thứ Năm Buổi chiều và Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường tiểu học và Trung tâm Pre-K; . Ngày 14 tháng 3 Thứ năm Buổi chiều và Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học cơ sở và trường D75; . Ngày 21 tháng 3 Thứ năm Họp phụ huynh-giáo viên buổi tối cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12 ngày 22 tháng 3 Thứ sáu Họp phụ huynh-giáo viên buổi chiều cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12; . Ngày 29 tháng Ba–ngày 1 tháng Tư Thứ Sáu–Thứ Hai Cuối tuần lễ Phục sinh, trường học đóng cửa Ngày 10 tháng Tư Thứ Tư Eid al-Fitr, trường học đóng cửa Ngày 22–30 tháng Tư Thứ Hai–Thứ Ba Kỳ nghỉ Xuân, trường học đóng cửa Ngày 9 tháng Năm Thứ Năm Họp Phụ huynh-Giáo viên Buổi tối cho các trường tiểu học và Trung tâm Mầm non Ngày 16 tháng Năm Thứ Năm Họp Phụ huynh-Giáo viên Buổi tối cho các trường trung học cơ sở và D75 trường học Ngày 23 tháng 5 Thứ Năm Buổi tối Họp Phụ huynh-Giáo viên cho các trường trung học phổ thông, K–12 và 6–12 ngày 27 tháng 5 Thứ Hai Ngày Tưởng niệm, trường học đóng cửa Ngày 6 tháng 6 Thứ Năm Ngày Kỷ niệm / Ngày Hội nghị Hiệu trưởng để phát triển nhân viên; . ngày 7 tháng 6 Thứ sáu Ngày văn thư;

Bạn đang muốn khám phá di sản văn hóa phong phú của Kerala?

Lịch Malayalam là lịch âm dương được sử dụng chủ yếu ở Kerala, một bang nằm ở phía tây nam của Ấn Độ. Nó tuân theo một hệ thống độc đáo kết hợp các chuyển động của mặt trời và mặt trăng, dẫn đến một loại lịch có cả ý nghĩa chiêm tinh và thiên văn. Lịch Malayalam dựa trên năm thiên văn và được chia thành mười hai tháng, mỗi tháng được đặt tên theo một ngôi sao hoặc một thiên thể. Các tháng là Chingam, Kanni, Thulam, Vrishchikam, Dhanu, Makaram, Kumbham, Meenam, Medam, Edavam, Midhunam và Karkidakam.

lịch Malayalam 2024

Tên PDF Lịch Malayalam 2024 cho năm tớiKhông. của Trang 24 PDF Size 18. 90 MBCLịch Ngôn ngữMalayalamNăm lịch2024Lịch thángTất cả 12 thángNăm xuất bản–Công ty xuất bản–

Malayalam Panchangam 2024

Malayalam Panchangam, còn được gọi là Almanac, là một thành phần quan trọng của lịch Malayalam. Nó cung cấp thông tin toàn diện về những ngày tốt lành, chuyển động của các hành tinh và các nghi lễ tôn giáo. Panchangam giúp các cá nhân lên kế hoạch cho các hoạt động, nghi lễ và lễ hội của họ phù hợp với các sự kiện thiên thể.

Lịch Malayalam 2024 – Tháng Malayalam 2024 Chi tiết

• Chingam – tháng 8/tháng 9
• Kanni – tháng 9/tháng 10
• Thulam – tháng 10/11
• Vrischikam - tháng 11/tháng 12
• Nhân Mã – tháng 12/tháng 1
• Makaram - tháng 1/tháng 2
• Kumbham – Tháng 2/tháng 3
• Meenam – tháng 3/tháng 4
• Medam – tháng 4/tháng 5
• Edavam – tháng 5/tháng 6
• Mithunam – tháng 6/tháng 7
• Karkidakam - tháng 7/tháng 8

Lịch Malayalam 2024 Tải xuống PDF

Lịch Malayalam, với sự pha trộn hấp dẫn giữa chiêm tinh học và truyền thống văn hóa, là một cửa sổ nhìn vào tấm thảm rực rỡ của di sản Kerala. Từ sự hùng vĩ của Thrissur Pooram đến vẻ đẹp của Onam, các lễ hội được tổ chức quanh năm mang đến cái nhìn thoáng qua về tâm hồn của người Malayali. Hòa mình vào tinh thần vui vẻ của những lễ hội này, hòa mình vào các nghi lễ và khám phá sức hấp dẫn quyến rũ của lịch Malayalam

Liên kết tải xuống PDF Lịch Malayalam

Lịch Malayalam 2024 PDF – Danh sách khôn ngoan các tháng lễ hội Malayalam

Lịch Malayalam là một phần phong phú và sôi động của văn hóa Kerala. Đó là một lời nhắc nhở về lịch sử lâu dài và phong phú của tiểu bang

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng Giêng

Tháng 1 năm 2024 Lễ hội Malayalam 01 Thứ haiNgày đầu năm mới02 Thứ baMannam Jayanthi06 Thứ bảyLễ hiển linh07 SunSuphala Ekadashi09 Thứ baPradosham11 Thứ nămAmavasi12 Thứ sáuVivekananda Jayanti15 Thứ haiThaipongal , Sabarimala Masa Pooja Arambham , Sabarimala Makaravilakku , Makara Sankranti , Uttarayana Punyakalam , Army Day16 Thứ baMakara Chovva , Shasti , Mattu Pongal19 Thứ SáuMakara Bharani21 Sun Bhooripaksha Ekadashi23 Thứ BaPradosham , Netaji Jayanthi25 Thứ NămPournami , Pournami Vrutham26 Thứ sáu Thaipuyam , Ngày cộng hòa30 Thứ ba Gandhi Samadhi15 Thứ haiMakaram 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 2

Tháng 2 năm 2024Lễ hội Malayalam02 Thứ SáuNgày Đất ngập nước Thế giới04 Ngày Mặt trời Ung thư Thế giới06 Thứ BaShat Tila Ekadashi07 Thứ TưPradosham09 Thứ SáuShula Vratam , Amavasi10 Thứ BảyMagha Gupta Navratri13 Thứ BaVishnupathi Punyakalam , Kumbha Samkramam14 Thứ TưNgày lễ tình nhân , Sabarimala Masa Pooja Arambham , Vasanth Panchami15 Thứ NămShasti16 Thứ SáuKumbha B harani , Bhishma Ashtami18 SunMadhva Navami19 Thứ haiShiva ji Jayanthi20 Thứ baJaya Ekadashi21 Thứ tưPradosham , Tiếng mẹ đẻ Ngày24 Thứ BảyPournami Vrutham , Pournami28 Thứ TưNgày Khoa học Quốc gia14 Thứ TưKumbham 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 3

Tháng 3 năm 2024Lễ hội Malayalam08 Thứ sáu Pradosham , Shivaratri , Ngày Quốc tế Phụ nữ 10 Chủ nhật Amavasi11 Thứ hai Bắt đầu ăn chay Ramadan12 Thứ baSree Ramakrishna Jayanti14 Thứ nămMeena Samkramam , Sabarimala Masa Pooja Arambham , Shadasheeti Punyakalam15 Thứ sáu Shasti20 Thứ tư Amalaki Ekadashi22 Thứ sáu Pradosham24 Chủ nhật Palm , Pournami Vrutham25 Thứ haiPourn ami , Panguni Uthimaundy , Holi28 Thứ Năm Thứ Năm rsday29 Thứ SáuThứ Sáu Tuần Thánh31 Chủ nhật Lễ Phục Sinh14 Thứ NămMeenam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 4

Tháng 4 năm 2024Lễ hội Malayalam01 Thứ HaiNgày Cá tháng Tư , Năm tài chính bắt đầu05 Thứ SáuPapamochani Ekadashi06 Thứ BảyPradosham07 Ngày Sức khỏe SunWorld , Lễ hội Nhà thờ Malayattoor08 Thứ HaiAmavasi10 Thứ TưMeena Bharani , Eid ul fitr13 Thứ BảyMeda Sankramam14 SunShasti , Sinh nhật của Ambedkar , Sabarimala Masa Pooja Arambham , Năm mới Tamil , Vishu17 Thứ TưRama Navami 19 FridayThrissur Pooram , Kamada Ekada shi21 SunPradosham23 Thứ BaPathamudayam , Pournami Vrutham , Pournami , Chitra Purnima , Hanuman Jayanti14 SunMedam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 5

Tháng 5 năm 2024Lễ hội Malayalam01 Thứ TưNgày tháng Năm04 Thứ BảyVaruthini Ekadashi05 SunPradosham08 Thứ TưAmavasi10 Thứ SáuAkshaya Tritiya , Parashurama Jayanti12 SunSree Shankara Jayanthi , Ngày của Mẹ13 Thứ HaiShasti14 Thứ Ba Edava Ravi Sankramam , Vishnupathi Punyakalam15 Thứ TưSabarimala Masa Pooja Arambham19 SunMohini Ekadashi20 Thứ HaiPrados ham22 Thứ tư Narasimha Jayanti23 Thứ năm Pournami Vrutham , Pournami, Kurma Jayanti, Buddha Purnima15 Thứ tư Edavam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 6

Tháng 6 năm 2024Lễ hội Malayalam02 SunApara Ekadashi03 Thứ HaiVaishnava Apara Ekadashi04 Thứ BaPradosham05 Thứ TưNgày Môi trường06 Thứ NămSavitri Vratam , Amavasi12 Thứ TưShasti14 Thứ SáuVrishabha Vratam15 Thứ BảyShadasheeti Punyakalam , Sabarimala Masa Pooja Arambham , MiThursdayna Ravi Samkramam16 SunFather's Day17 Thứ HaiBakrid18 Thứ Ba Nirjala Ekadashi19 Thứ TưPradosham21 Thứ SáuPour nami Vrutham , Savitri Vrutham22 Thứ BảyPournami15 Thứ BảyMidhunam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 7

Tháng 7 năm 2024Lễ hội Malayalam02 Chesdeyogini Ekadashi03 Thứ TưDiaste. Ngày Thomas , Pradosham05 Thứ sáu Amavasi06 Thứ bảyAshadha Gupta Navratri08 Thứ haiNăm mới Hồi giáo11 Thứ nămNgày dân số thế giới12 Thứ sáuShasti16 Thứ ba Karkidakam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 8

Tháng 8 năm 2024Lễ hội Malayalam01 Thứ NămPradosham04 SunAmavasi , Thứ SáuNgày kết thúc , Karkidaka Vavu06 Thứ BaNgày Hiroshima , Muharram Kết thúc08 Thứ NămNaga ChaThứ Nămrthi09 Thứ SáuNaga Panchami10 Thứ BảyShasti15 Thứ NămNgày Độc lập16 Thứ SáuVishnupathi Punyakalam , Chinga Ravi Samkramam , Putraprada Ekadashi17 Thứ BảySabarimala Masa Pooja Arambham , Kolla Varsham Aarambam , Pradosham19 Thứ hai Pournami , Raksha Bandhan , Ngày Nhiếp ảnh Thế giới , Avani Avittam , Pournami Vrutham20 Thứ BaGayathri Japam26 Thứ HaiSri Krishna Jayanthi , Krishna Janmashtami28 Thứ TưAyyankali Jayanthi29 Thứ NămAja Ekadashi31 Thứ BảyPradosham17 Thứ BảyChingam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 9

Tháng 9 năm 2024Lễ hội Malayalam01 Nhà thờ SunManarcad bắt đầu mùa chay 8 ngày02 Thứ HaiAmavasi05 Thứ NămNgày của giáo viên07Thứ BảyVinayaka ChaThứ nămrthi08 SunRishi Panchami , Nhà thờ Manarcad Perunnal09 Thứ HaiShasti11 Thứ TưRadha Ashtami , Mahalakshmi Vrutham14 Thứ BảyThứ nhất Onam , Parivarthana Ekadashi15 SunPradosham , Thiruvonam16 Thứ HaiThứ ba Onam , Milad Ul Nabi , Vishwakarma Jay Anti , Kanni Ravi Samkramam , Shadasheeti Punyakalam17 Thứ BaThứ Tư Onam , Anant Chaturdashi , Sabarimala Masa Pooja Arambham , Sri Narayana Guru Jayanthi , Pournami Vrutham18 Thứ TưPournami21 Thứ BảySree Narayana Guru Samadhi27 Thứ SáuNgày Du lịch Thế giới28 Thứ BảyIndira Ekadashi29 SunPradosham17 Thứ BaKanni 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 10

Tháng 10 năm 2024Lễ hội Malayalam02 Thứ TưAmavasi , Gandhi Jayanti03 Thứ NămNavratri Bắt đầu04 Thứ SáuNgày Động vật Thế giới09 Thứ TưShasti11 Thứ SáuMahanavami , Durga Ashtami12 Thứ BảySaraswati Pooja , Vijayadashami , Ayudha Pooja13 SunVidyarambham , Pasankusha Ekadashi15 Thứ BaPradosham17 Thứ NămSabarimala Masa Pooja Arambham , Pournami Vrutham , Pournami , Tula Ravi Samkramam26 Thứ BảyMannarasala Ayilyam28 Thứ Hai Rama Ekadashi29 Thứ BaPradosham31 Thứ NămDeepavali17 Thứ NămThứ Nămlam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 11

Tháng 11 năm 2024Lễ hội Malayalam01 Thứ sáuAmavasi , Kerala Piravi02 Thứ bảyParumala Perunnal07 Thứ nămShasti09 Thứ bảyGopashtami12 Thứ baUdhana Ekadashi13 Thứ tưPradosham , Tulasi Vivaha Pooja14 Thứ nămNgày trẻ em , Vishweshwara Vratam15 Thứ sáuUma Maheshwara Vratam , Pournami Vrutham , Pournami16 Thứ bảyVishnupathi Punyakalam , V rischika Ravi Samkramam , Mandala Kalam , Sabarimala Masa Pooja Bắt đầu bham26 Thứ BaUtpanna Ekadashi28 Thứ NămPradosham16 Thứ BảyVrishchikam 1

Lễ hội Malayalam 2024 Danh sách tháng 12

Tháng 12 năm 2024Lễ hội Malayalam01 SunAmavasi , World Aids Day07 Thứ BảyShasti11 Thứ TưSwargavathil Ekadashi , Guruvayur Ekadashi13 Thứ SáuPradosham , Trikarthika14 Thứ BảyDattatreya Jayanti15 SunPournami , Shadasheeti Punyakalam , Pournami Vrutham , Dhanu Ravi Samkram16 Thứ HaiSabarimala Masa Pooja Arambham25 Thứ TưGiáng sinh26 Thứ NămM andala Pooja , Suphala Ekadashi28 Thứ bảyPradosham3 0 Thứ haiAmavasi16 Thứ haiDhanu 1

Ý nghĩa của Lịch Malayalam trong cuộc sống hàng ngày

Lịch Malayalam đóng một vai trò quan trọng trong cuộc sống hàng ngày của người Keralites. Nó hướng dẫn họ lên lịch cho các sự kiện tốt lành như đám cưới, tân gia và lễ đặt tên. Ngoài ra, nó còn là một lời nhắc nhở về di sản văn hóa phong phú của bang và thúc đẩy tinh thần đoàn kết trong nhân dân. Nếu bạn đã từng đến Kerala, hãy nhớ tìm hiểu thêm về Lịch Malayalam và các lễ hội được tổ chức quanh năm.

Lễ hội và Lễ kỷ niệm quan trọng trong Lịch Malayalam 2024

vishu
Vishu, Tết của người Malayalam, được tổ chức rất sôi nổi và đánh dấu sự bắt đầu của mùa thu hoạch. Nó được tổ chức vào tháng Medam (tháng 4 đến tháng 5) và liên quan đến lễ Vishukkani truyền thống, nơi việc sắp xếp các vật phẩm tốt lành được xem là điều đầu tiên vào buổi sáng.

Onam
Onam, lễ hội quan trọng nhất ở Kerala, kỷ niệm sự trở về quê hương của vị vua thần thoại Mahabali. Nó được tổ chức vào tháng Chingam (tháng 8 đến tháng 9) và giới thiệu các buổi biểu diễn văn hóa sôi động, bao gồm các cuộc đua thuyền rắn nổi tiếng và thảm hoa được gọi là Pookalam.

Thrissur Pooram
Thrissur Pooram là một lễ hội đền thờ lớn được tổ chức tại thành phố Thrissur. Nó diễn ra vào tháng Medam (tháng 4 đến tháng 5) và có lễ rước voi lộng lẫy, âm nhạc truyền thống và màn bắn pháo hoa. Lễ hội là một cảnh tượng ngoạn mục thu hút cả người dân địa phương và khách du lịch.

Attukal Pongala
Attukal Pongala là một lễ hội đầy cảm hứng được tổ chức dành riêng cho phụ nữ. Nó diễn ra vào tháng Kumbham (tháng 2 đến tháng 3) và liên quan đến việc chuẩn bị một lễ vật thiêng liêng được gọi là Pongala. Các tín đồ tập trung rất đông để nấu đồ cúng trong nồi đất, tạo nên một biển lửa và lòng thành kính.

hải quân
Navaratri, có nghĩa là "chín đêm", là một lễ hội sôi động dành riêng cho việc thờ cúng nữ thần Durga. Nó kéo dài chín đêm mười ngày và được quan sát thấy trong tháng Kanni (tháng 9-10). Lễ hội bao gồm nhiều nghi lễ khác nhau, các màn trình diễn khiêu vũ như Kathakali và nghệ thuật duyên dáng Mohiniyattam.

Thiruvathira
Thiruvathira là một lễ hội được tổ chức bởi phụ nữ ở Kerala như một sự tôn kính đối với Thần Shiva và Nữ thần Parvati. Nó rơi vào tháng Dhanu (tháng 12 đến tháng 1) và bao gồm các điệu múa Thiruvathirakali duyên dáng được biểu diễn xung quanh ngọn đèn nghi lễ.

makaravilakku
Makaravilakku là một sự kiện rất được mong đợi được tổ chức hàng năm tại Chùa Sabarimala. Nó diễn ra vào tháng Makaram (tháng Giêng-tháng Hai) và đánh dấu đỉnh cao của Makaravilakku Jyothi được tôn kính, một ánh sáng thiên thể xuất hiện trên ngọn đồi gần ngôi đền.

Eid al-Fitr
Eid al-Fitr, còn được gọi là Ramadan Eid, là một lễ hội Hồi giáo quan trọng được tổ chức bởi cộng đồng Malayali. Nó xảy ra sau tháng lễ Ramadan và tập hợp gia đình và bạn bè để cầu nguyện và ăn mừng chung.

Giáng sinh
Giáng sinh được cộng đồng Cơ đốc giáo ở Kerala tổ chức với niềm vui và sự sốt sắng. Nó rơi vào ngày 25 tháng 12 và bao gồm Thánh lễ nửa đêm, các nhà thờ được trang trí đẹp mắt và trao đổi quà tặng giữa những người thân yêu.

lễ hội khác
Ngoài các lễ hội lớn được đề cập ở trên, lịch Malayalam cũng bao gồm vô số các lễ kỷ niệm tôn giáo và văn hóa khác. Chúng bao gồm Maha Shivratri, Navratri, Milad-e-Sharif, Easter, và nhiều hơn nữa

Các tính năng chính của Lịch Malayalam

• Đó là lịch mặt trời thiên văn, có nghĩa là nó dựa trên vị trí của các ngôi sao và hành tinh.
• Nó được chia thành 12 tháng, mỗi tháng dài 29 hoặc 30 ngày.
• Các tháng được đặt tên theo các chòm sao trên bầu trời
• Nó được sử dụng cho cả mục đích tôn giáo và thế tục.
• Đó là một phần độc đáo và quan trọng trong văn hóa của Kerala.

Nghi lễ và phong tục Malayalam

Mỗi lễ hội trong lịch Malayalam có tập hợp các nghi lễ và phong tục độc đáo. Chúng có thể bao gồm ăn chay, cầu nguyện, tạo rangolis phức tạp, tổ chức đám rước, tham gia vào các buổi biểu diễn văn hóa và chuẩn bị các món ngon truyền thống.

Phần kết luận

Lịch Malayalam cho năm 2024 cung cấp một kho tàng các lễ hội và lễ kỷ niệm văn hóa. Hòa mình vào tấm thảm truyền thống phong phú của Kerala, hòa mình vào các lễ hội sôi động và tạo ra những kỷ niệm khó quên khi bạn chứng kiến ​​vẻ đẹp của lịch Malayalam hiện ra trước mắt bạn.