Catch your eye là gì

Right

from

the

start

you

caught

my

eye

And

something

inside

me

came

to

life

Từ lúc em nhìn vào đôi mắt anh Anh như sống lại

catch someone's eye Thành ngữ, tục ngữ

catch someone's eye

to be attractive to someone: "The shy man at the back of the class caught my eye."

catch [one's] eye

1. To attract one's attention, often by making eye contact. The server still hasn't taken our order—we just can't catch her eye.2. To attract one's interest, especially due to being visually appealing or attractive. That dress in the window caught my eye immediately—can I try it on? Your store needs a bold sign that will catch the eye of anyone walking down the street. I see that the new girl in school has caught your eye.See also: catch, eye

catch someone's eye

Attract someone's attention, as in That window display really catches my eye. [Early 1800s] See also: catch, eye

catch someone's eye

or

catch the eye of someone

COMMON If something or someone catches your eye, you notice them because they are very unusual, interesting or beautiful in appearance. A flower arrangement caught my eye as I walked into the shop. He turned the page. The picture caught his eye instantly. She caught the eye of 49-year-old Frank Sinatra on the set one day and promptly flew on his jet to Palm Springs for the weekend. Note: You can also say that something is eye-catching when it is very unusual and interesting in appearance. She was wearing a very eye-catching designer hat. There's an eye-catching headline on the front page of the Sunday Times.See also: catch, eye

catch someone's eye

1 be noticed by someone. 2 attract someone's attention by making eye contact with them.See also: catch, eye

See also:

• catch [one's] eye
• catch eye
• catch somebody's eye
• get [one's] eye
• get eye Go to catch
• have [one's] eye
• have eye
• get [one's] attention
• catch the eye of [someone]
• grab attention

catch your eye Thành ngữ, tục ngữ

catch your eye

cause you to look, get your attention When I was in Paris, a Peugeot cabriolet caught my eye. Ah!

catch [one's] eye

1. To attract one's attention, often by making eye contact. The server still hasn't taken our order—we just can't catch her eye.2. To attract one's interest, especially due to being visually appealing or attractive. That dress in the window caught my eye immediately—can I try it on? Your store needs a bold sign that will catch the eye of anyone walking down the street. I see that the new girl in school has caught your eye.Learn more: catch, eye

catch someone's eye

andget someone's eye
1. Fig. to establish eye contact with someone; to attract someone's attention. The shiny red car caught Mary's eye. When Tom had her eye, he smiled at her.
2. Fig. to appear and attract someone's interest. A small red car passing by caught my eye. One of the books on the top shelf caught my eye, and I took it down to look at it.Learn more: catch, eye

catch someone's eye

Attract someone's attention, as in That window display really catches my eye. [Early 1800s] Learn more: catch, eye

catch someone's eye

or

catch the eye of someone

COMMON If something or someone catches your eye, you notice them because they are very unusual, interesting or beautiful in appearance. A flower arrangement caught my eye as I walked into the shop. He turned the page. The picture caught his eye instantly. She caught the eye of 49-year-old Frank Sinatra on the set one day and promptly flew on his jet to Palm Springs for the weekend. Note: You can also say that something is eye-catching when it is very unusual and interesting in appearance. She was wearing a very eye-catching designer hat. There's an eye-catching headline on the front page of the Sunday Times.Learn more: catch, eye

catch someone's eye

1 be noticed by someone. 2 attract someone's attention by making eye contact with them.Learn more: catch, eye

catch somebody’s ˈeye

attract somebody’s attention: I liked all the paintings, but the one that really caught my eye was a Matisse. ♢ Can you try to catch the waiter’s eye? ▶ ˈeye-catching adj.: an eye-catching advertisementLearn more: catch, eye

Learn more:

THÀNH NGỮ “CATCH SOMEBODY’S EYE”  NGHĨA LÀ GÌ

Thành ngữ này thuộc trình độ C2 theo từ điển Cambridge.

1. Thành ngữ này có nghĩa là “lấy được sự chú ý, thu hút ánh nhìn của ai đó” hay “không thể rời mắt”
2. Ngoài ra có thể dùng theo dạng tính từ là “Eye-catching” nghĩa là bắt mắt.

Ví dụ:

Her beauty caught my eye. Do you know who she is?

Vẻ đẹp của cô ấy khiến mình không thể rời mắt. Bạn biết cô ấy là ai không?

Her way to speak and smile has caught everyone’s eye in the hall.

Cách nói và nụ cười của cô ấy đã thu hút mọi người trong hội trường.

What an eye-catching necklace!

Thật là một chiếc vòng cổ bắt mắt!

Chia sẻ nếu bạn thấy hữu ích:

Cụm Từ