Giấy tờ hợp lệ thay thế tiếng anh là gì

Đây là một thẻ chỉ cấp cho Công Dân Hoa-Kỳ US Citizen mà thôi. Do đó, khi cần chứng minh đã là công dân Hoa Kỳ, chúng ta chỉ cần trình thẻ này ra là xong, không cần phải kiếm bằng Quốc Tịch hay cuốn sổ passport.

Ngoài ra, nhiều lúc cần chứng minh danh tánh hình dạng [identity] tại các văn phòng chính quyền địa phương hay tiểu bang, hay tại các nhà băng, bưu điện, trường học, chúng ta cũng có thể dùng thẻ Passport Card này để thay thế cho Driver License [bằng lái xe] hay ID Card [thẻ căn cước] đã hết hạn.

Nhiều người rất ngại khi phải trình bằng lái xe hay thẻ căn cước, vì trên 2 thẻ này có ghi địa chỉ nhà, chiều cao, cân nặng, v.v...đây là những chi tiết riêng tư, nhiều quý vị không muốn ai biết tới. Khi cần sữ dụng chứng minh danh tánh, nếu phải đưa ra thẻ căn cước hay bằng lái xe cho người lạ, chúng ta cảm thấy không thoải mái và rất e dè.

Nhưng nếu chúng ta có thẻ passport card này, như chúng ta đã thấy trong hình trên, không có ghi địa chỉ nhà, không ghi chiều cao cân nặng, nên rất hữu ích và vô cùng tiện lợi thoải mái khi trình thẻ này cho người lạ, mà vẫn hợp pháp hợp lệ để làm các thủ tục giấy tờ cần thiết.

Rất gọn gàng, dễ cất trong bóp ví và sữ dụng khắp thế giới và trong nội địa Hoa-Kỳ khắp 50 tiểu bang, ngay cả khi đi máy bay trong nội địa Hoa Kỳ.

Thẻ U.S. Passport Card có giá trị 10 năm, có thể xin bất cứ lúc nào, nhưng theo kinh nghiệm của chúng tôi thì mọi công dân nên xin thẻ này lúc làm cuốn sỗ Passport luôn vì tiện lợi trong việc làm hồ sơ chụp ảnh và gửi đi cho chính quyền. Nếu làm riêng lẽ thì cũng được, nhưng sẽ mất nhiều công sức và tiền bạc.

Do đó, khi xin passport mới, hay gia hạn lại passport cũ, hay xin điều chỉnh tên họ trên passport, chúng ta nên xin thêm cái passport card này, rất hữu dụng trong 10 năm kế tiếp, mà đôi lúc chúng ta không ngờ tới.

Khi đi lại trong nội địa Hoa Kỳ, chúng ta mang theo để trình ở phi trường lúc lên máy bay, hay mua bán mà dùng thẻ tín dụng cần chứng minh danh tính và hình dạng thì chúng ta cũng sữ dụng thẻ này được.

Khi đi du lịch bằng thuyền cruise ship, chúng ta mang theo thẻ này rất tiện lợi như đi qua Mexico Ensinada hay Cabo San Lucas đi Vancouver, Canada bằng cruise ship. Từ miền Đông Hoa Kỳ, nếu đi cruise ship từ Miami, Florida qua Carribean hay Bermuda, dùng thẻ Passport Card này rất tiện lợi. Tất cả các hãng cruise ship trên thế giới đều biết về loại thẻ passport card này của Mỹ và họ rất vui mừng chấp nhận vì sự tiện lợi gọn nhẹ của nó.

Nếu chúng ta lái xe qua Vancouver, Canada chơi như từ Seattle, Washington hoặc đi thăm thác Niaraga Falls ở Toronto từ Buffalo, New York công dân Mỹ chỉ cần trình thẻ passport Card này là lưu thông dễ dàng không gặp trở ngại nào. Cả khi đi qua lẫn lúc đi về đều dễ dàng như là trình 1 cái vé vào cửa rạp cine drive-thru vậy.

Và thẻ passport card này còn có công dụng cho những việc hành chính như thị thực chữ ký, nộp đơn xin việc, xin thẻ tín dụng, mở trương mục ngân hàng, mua bán nhà cửa,v.v.. trên khắp 50 tiểu bang của Hoa Kỳ.

Và mới đây, đầu tháng 4 năm 2017, DMV Nha Lộ Vận của tiểu bang California đã chính thức công nhận thẻ Passport Card như là chứng từ công dân Mỹ để cấp bằng lái xe cho cư dân California. Trước đây họ chưa chịu công nhận, nhưng hôm nay thì đã công nhận thẻ passport card này. Xin xem phần trích dẫn từ báo địa phương Orange County Register, ngày 7 tháng 4 vừa qua:

Artemio Armenta, a DMV spokesman, said his agency started the process a year ago to accept passport cards, and just this week began accepting them for those seeking their first California driver’s license or ID card.

Should they have accepted the cards before?

Seems so. This is what the U.S. State Department says on its website:

“The passport book and passport card are both U.S. passports. If issued for the full validity, they are both proof of your U.S. citizenship and identity.”

Passport cards have been issued since 2008, with the target audience those who cross the border a lot and prefer flashing the card instead of the more cumbersome U.S. passport. But be advised: The card does not work for international air travel.

“We added the U.S. passport card to offer more options for our customers,” Jean Shiomoto, the DMV’s director, said in a statement. “The passport card is secure, more convenient, and less expensive than a passport book and it will help new driver license and ID card applicants establish their legal presence.”

Muốn xin cái passport card này, chúng ta cần theo chỉ dẫn của sở Passport nếu muốn tự mình làm lấy.

Nếu muốn ABC COPY lo cho quý vị công việc này, xin liên lạc với chúng tôi. Khi đi nhớ mang theo: bằng Quốc Tịch hay passport [nếu có], khai sanh [nếu sinh ra tại Hoa Kỳ] và có chụp hình mới nên quý vị vui lòng sửa soạn áo quần tóc tai trước ở nhà. Nếu có thắc mắc, gọi cho ABC COPY qua 714-596-5536 hay text TIN NHẮN : 657-215-0714.

Quý vị cần xin cái passport card hôm nay, xin nhắc nhân viên ABC COPY lúc quý vị đến làm hồ sơ tại văn phòng chúng tôi. Chúng tôi sẽ cung cấp quý vị giá biểu mới nhất của sở Passport Hoa Kỳ , cộng thêm dịch vụ phí của ABC COPY.

Chủ Đề