Khu đô thị dịch ra tiếng anh là gì

Khu đô thị (tiếng Anh: Urban Area) là khu vực xây dựng một hay nhiều khu chức năng của đô thị, được giới hạn bởi các ranh giới tự nhiên, ranh giới nhân tạo hoặc các đường chính đô thị.

Khu đô thị dịch ra tiếng anh là gì

Hình minh họa: Khu đô thị (Nguồn: National Geographic)

Khu đô thị (Urban Area)

Khu đô thị - danh từ, trong tiếng Anh được gọi là Urban Area.

Khu đô thị là khu vực xây dựng một hay nhiều khu chức năng của đô thị, được giới hạn bởi các ranh giới tự nhiên, ranh giới nhân tạo hoặc các đường chính đô thị.

Khu đô thị bao gồm: các đơn vị ở; các công trình dịch vụ cho bản thân khu đô thị đó; có thể có các công trình dịch vụ chung của toàn đô thị hoặc cấp vùng.

Thẩm quyền chấp thuận đầu tư khu đô thị

Đối với các dự án đầu tư xây dựng khu đô thị mới

1. Thủ tướng Chính phủ quyết định chấp thuận đầu tư sau khi có ý kiến thẩm định của Bộ Xây dựng đối với các trường hợp sau đây:

  1. Dự án có quy mô sử dụng đất từ 100 ha trở lên;
  1. Dự án thuộc địa giới hành chính của hai tỉnh trở lên hoặc khu vực có ý nghĩa quan trọng về an ninh, quốc phòng.

2. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư đối với các dự án có quy mô sử dụng đất từ 20 ha đến dưới 100 ha sau khi có ý kiến thống nhất bằng văn bản của Bộ Xây dựng.

3. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư các dự án còn lại.

Đối với các dự án tái thiết khu đô thị

1. Thủ tướng Chính phủ quyết định chấp thuận đầu tư sau khi có ý kiến thẩm định của Bộ Xây dựng đối với các dự án có quy mô sử dụng đất từ 50 ha trở lên và các dự án có vị trí thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng về an ninh quốc phòng.

2. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư sau khi có ý kiến thống nhất bằng văn bản của Bộ Xây dựng đối với các dự án có quy mô sử dụng đất từ 10 ha đến 50 ha; các dự án thuộc khu vực hạn chế phát triển hoặc nội đô lịch sử (được xác định trong các đồ án quy hoạch chung) của đô thị loại đặc biệt; các dự án thuộc phạm vi bảo vệ của di tích được cấp có thẩm quyền công nhận là di sản cấp quốc gia, cấp quốc gia đặc biệt.

3. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư đối với các dự án còn lại.

Đối với các dự án bảo tồn, tôn tạo khu đô thị

1. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư sau khi có ý kiến thống nhất bằng văn bản của Bộ Xây dựng đối với các trường hợp sau đây:

  1. Dự án thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng về an ninh quốc phòng, khu vực di tích cấp quốc gia, quốc gia đặc biệt được cấp có thẩm quyền công nhận tại các đô thị;
  1. Dự án thuộc khu vực hạn chế phát triển hoặc nội đô lịch sử (được xác định trong các đồ án quy hoạch chung) của đô thị loại đặc biệt.

2. Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chấp thuận đầu tư các dự án còn lại.

Đối với các dự án cải tạo chỉnh trang khu đô thị

Ủy ban nhân dân cấp tỉnh ra quyết định chấp thuận đầu tư các dự án trên không phân biệt quy mô theo các quy định của pháp luật về xây dựng, Nghị định này và pháp luật có liên quan.

Đối với các dự án đầu tư xây dựng khu đô thị hỗn hợp

1. Thực hiện theo các quy định như đối với dự án tái thiết khu đô thị nếu trong ranh giới dự án có:

  1. Phần diện tích tái thiết của dự án có quy mô sử dụng đất từ 10 ha trở lên;
  1. Phần diện tích tái thiết của dự án nằm trong: Khu vực có ý nghĩa quan trọng về an ninh quốc phòng; khu vực hạn chế phát triển hoặc nội đô lịch sử (được xác định trong các đồ án quy hoạch chung) của đô thị loại đặc biệt, đô thị có di tích được cấp có thẩm quyền công nhận là di sản cấp quốc gia, cấp quốc gia đặc biệt.

2. Thực hiện theo các quy định như đối với dự án đầu tư xây dựng khu đô thị mới đối với các dự án còn lại.

3. Bổ sung thực hiện các quy định như đối với dự án bảo tồn, tôn tạo nếu trong ranh giới dự án có công trình được cấp có thẩm quyền xác định là di sản văn hóa.

Khu đô thị mới (tiếng Anh: New Urban Area) là một khu vực trong đô thị, được đầu tư xây dựng mới đồng bộ về hạ tầng kĩ thuật, hạ tầng xã hội và nhà ở.

Khu đô thị dịch ra tiếng anh là gì

Hình minh họa: Khu Đô thị mới Thủ Thiêm (Nguồn: realtimes)

Khu đô thị mới (New Urban Area)

Khu đô thị mới - danh từ, trong tiếng Anh được dùng bởi cụm từ New Urban Area hoặc New Urban Center.

Khu đô thị mới là một khu vực trong đô thị, được đầu tư xây dựng mới đồng bộ về hạ tầng kĩ thuật, hạ tầng xã hội và nhà ở. (Theo Luật qui hoạch đô thị năm 2009)

Quản lí qui hoạch phát triển và xây dựng khu đô thị mới

1. Ủy ban nhân dân các cấp có trách nhiệm công bố công khai qui hoạch xây dựng đã được phê duyệt theo qui định và cung cấp thông tin cho các đối tượng có nhu cầu.

2. Tài liệu đồ án qui hoạch chung xây dựng, qui hoạch chi tiết xây dựng tỉ lệ 1/2.000 là cơ sở để lập dự án khu đô thị mới và lập qui hoạch chi tiết xây dựng tỉ lệ 1/500 của dự án khu đô thị mới.

3. Cơ quan quản lí qui hoạch xây dựng địa phương theo phân cấp có trách nhiệm giới thiệu cho nhà đầu tư về qui hoạch chung xây dựng, qui hoạch chi tiết xây dựng đối với các khu vực phát triển khu đô thị mới theo tiến trình thực hiện qui hoạch.

4. Cơ quan quản lí nhà nước về qui hoạch xây dựng cấp tỉnh khi tổ chức lập và quản lí thực hiện qui hoạch phải đảm bảo các nguyên tắc sau:

  1. qui hoạch xây dựng đô thị phải được phân chia thành các khu vực có qui mô và chức năng thuận lợi cho việc phát triển các dự án khu đô thị mới; trong đó, có dành tỉ lệ diện tích để xây dựng nhà ở cho người thu nhập thấp và đối tượng chính sách tại các khu vực dân cư;
  1. Hệ thống công trình hạ tầng kĩ thuật và hạ tầng xã hội phải được qui hoạch và xây dựng đồng bộ đáp ứng kế hoạch phát triển của các dự án khu đô thị mới;
  1. Khống chế cao độ mặt bằng các khu đô thị mới, bảo đảm hướng thoát nước theo qui hoạch chung đô thị;
  1. Hướng dẫn lập và quản lí qui hoạch chi tiết xây dựng khu đô thị mới phù hợp với qui hoạch xây dựng đô thị đã được phê duyệt. qui hoạch chi tiết phải đảm bảo đồng bộ hệ thống các công trình hạ tầng, đáp ứng công suất vận hành, liên thông các trục đường giao thông, cấp điện, cấp nước, thoát nước, thông tin liên lạc trong toàn khu đô thị mới và với đô thị đã có.

5. Chủ đầu tư dự án khu đô thị mới tổ chức lập qui hoạch chi tiết xây dựng tỉ lệ 1/500 của dự án khu đô thị mới, bảo đảm phù hợp với qui hoạch xây dựng của địa phương, trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.

Kinh phí lập qui hoạch chi tiết xây dựng khu đô thị mới được tính vào chi phí của dự án khu đô thị mới.

6. Khi Nhà nước điều chỉnh qui hoạch xây dựng đô thị phải đảm bảo hạn chế tới mức thấp nhất việc gây hậu quả tác động xấu đến các dự án khu đô thị mới đang được thực hiện và phải bồi thường thiệt hại theo qui định đó sự thay đổi qui hoạch gây ra đối với dự án. (Theo Nghị định số 2/2006/NĐ-CP về Qui chế Khu đô thị mới)

Khu đô thị mới tiếng anh là gì?

Khu đô thị mới (tiếng Anh: New Urban Area) là một khu vực trong đô thị, được đầu tư xây dựng mới đồng bộ về hạ tầng kĩ thuật, hạ tầng xã hội và nhà ở.

Khu đô thị dịch tiếng anh là gì?

"Khu đô thị" trong tiếng Anh có thể được gọi là "urban area" hoặc "urban zone".

Khu đô thị Thủ Thiêm tiếng anh là gì?

Thu Thiem New Urban Area là bản dịch của "Khu đô thị mới Thủ Thiêm" thành Tiếng Anh.

Khu đô thị Vinhomes tiếng anh là gì?

Khu đô thị Vinhomes Times City Hà Nội (Vinhomes Times City, hay gọi tắt là Times City) là một tổ hợp đô thị phức hợp tại Hà Nội được đầu tư bởi tập đoàn Vingroup, có diện tích mặt bằng tổng cộng 360.367 đến 360.500 m², tổng diện tích sàn xây dựng vào khoảng 2.181.298 m² đến 2.205.595 m² khởi công xây dựng từ năm 2011, ...