Commonwealth department of human services dhs tiếng việt là gì năm 2024
|
Kể từ ngày 1/7/2017, chương trình Trợ cấp Thuế Gia đình (Family Tax Benefit) tại Úc sẽ có một vài thay đổi. Vậy đó là gì? Show
Thế nào là Trợ cấp Thuế Gia đình?Đây là một loại phụ cấp nhằm hỗ trợ một phần tiền nuôi dạy trẻ cho các gia đình. Đó là một phần của hệ thống thuế, song hầu hết các gia đình đều chọn nhận trước tiền trợ cấp mỗi hai tuần một lần. Tại Úc, Bộ Dịch vụ Nhân sinh , cùng với Centrelink, phụ trách các loại phụ cấp cho gia đình, bao gồm Trợ cấp Thuế Gia đình. Trợ cấp Thuế Gia đình A và BHầu hết các gia đình tại Úc đều hội đủ điều kiện để nhận Trợ cấp Thuế Gia đình A. Nó được tính dựa trên khoản thu nhập đánh thuế của bạn, số trẻ em trong gia đình và độ tuổi của mỗi đứa trẻ. Trợ cấp Thuế Gia đình B là dành cho những gia đình thu nhập thấp hoặc chỉ có một nguồn thu nhập chính. Một số gia đình có thể nhận cả loại A và B. Source: Australian Institute of Family Studies Những ai được lãnh trợ cấp này?Trước hết, bạn cần phải là công dân hoặc thường trú nhân Úc, hoặc các visa đặc biệt như Special Category, Partner Provisional, hay Temporary Protection Visa. Bạn có thể sẽ được lãnh trợ cấp này nếu có con dưới 20 tuổi và hiện không nhận tiền cấp dưỡng dành cho người già hay các loại phụ cấp khác; hoặc nếu bạn phải dành 35% thời gian để chăm sóc trẻ. Bạn cũng phải đáp ứng các nhu cầu về thu nhập. Làm thế nào để xin trợ cấp? Bạn có thể nộp đơn trực tuyến tại trang mạng của Bộ Dịch vụ Nhân sinh, ngay cả trước khi con bạn chào đời. Sau khi sinh con, các nhân viên xã hội tại bệnh viện có thể giúp bạn chuẩn bị các hồ sơ cần thiết, chẳng hạn như giấy khai sinh cho con. Source: Australian Institute of Family Studies Cập nhật thông tin chính xácĐiều quan trọng là bạn cần phải cập nhật thông tin cá nhân đầy đủ, vì số tiền trợ cấp được dựa trên thu nhập mỗi năm của mỗi gia đình. Vào cuối năm tài chính, bạn cần phải khai thuế, hoặc báo cho Bộ Dịch vụ Nhân sinh biết nếu bạn thuộc trường hợp không phải khai thuế, để họ điều chỉnh tiền trợ cấp của bạn.Nhân viên đa ngôn ngữ sẵn sàng hỗ trợBộ Dịch vụ Nhân sinh có nhân viên đa ngôn ngữ trên khắp nước Úc nhằm hỗ trợ cho người dân trong các cộng đồng sắc tộc. "Tôi nghĩ công bằng mà nói, nhân viên thuộc các dịch vụ mặt-đối-mặt của chúng tôi phản ảnh cộng đồng mà họ làm việc với. Chẳng hạn như ở Tây Sydney, chúng tôi có rất nhiều nhân viên thuộc nguồn gốc Đông Nam Á, Trung Quốc và dĩ nhiên là Ả Rập, điều đó có nghĩa là chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ cho những người gặp khó khăn về ngôn ngữ," Tổng giám đốc Bộ Dịch vụ Nhân sinh Hank Jorgen nói với SBS. Những thay đổi đối với trợ cấp gia đình có một nguồn thu nhập kể từ 1/7/2017 Kể từ ngày 1/7/2017, ) sẽ không nhận thêm đơn đăng ký mới. Nếu bạn đang nhận loại trợ cấp này, bạn sẽ tiếp tục được nhận tiền, miễn là bảo đảm đủ điều kiện. Tuy nhiên, bạn có thể bị mất tiền trợ cấp nếu bạn rời Úc với đứa con trong vòng hơn 6 tuần, hoặc nếu thu nhập bạn quá cao. Lạm dụng tình dục trẻ em có thể xảy ra trong gia đình, gây ra bởi người nào đó mà đứa trẻ có thể biết hoặc không biết, xảy ra trong các tổ chức (chẳng hạn như nơi giữ trẻ, trường học, câu lạc bộ thể thao) và trực tuyến. Lạm dụng tình dục trẻ em có thể gây ra tác động sâu sắc, dài lâu trong suốt cuộc đời của người ta, bao gồm sức khỏe thể chất và tâm thần, việc học tập, việc làm và các mối quan hệ. Hãy cùng nhau chấm dứt lạm dụng tình dục trẻ em, mỗi lúc một cuộc chuyện tròLạm dụng tình dục trẻ em là một chủ đề khó nói. Ngay cả khi chúng ta nghĩ rằng chúng ta nên nói chuyện về điều đó thì phần nhiều người trong chúng ta không biết phải làm thế nào. Nhưng chuyện trò có sức mạnh ngăn chặn lạm dụng tình dục trẻ em.Quý vị là người phù hợp để có cuộc chuyện trò với trẻ em và với những người lớn xung quanh. Quý vị có thể không phải là chuyên gia về chủ đề này nhưng không ai hiểu rõ trẻ em trong cuộc đời quý vị hơn là quý vị. Hãy bắt đầu bằng cách tìm hiểu để nắm được lạm dụng tình dục trẻ em là gì, xảy ra ở đâu và xảy ra như thế nào và quý vị có thể làm cách nào để bảo vệ trẻ em trong cuộc đời quý vị. DCJ muốn xây dựng các cộng đồng vững mạnh hơn ở NSW bằng cách hỗ trợ những người cần được giúp đỡ nhiều nhất trong xã hội chúng ta. Chúng tôi tài trợ các chương trình để giúp đỡ trẻ em và gia đình, người khuyết tật và người cao niên. Chúng tôi hỗ trợ trẻ em, thanh niên và gia đình dễ bị hại.DCJ có trách nhiệm pháp định (pháp lý) để bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên ở NSW khỏi nguy cơ bị hại đáng kể. Để đạt được điều này, chúng tôi hợp tác chặt chẽ với các Bộ khác của chính phủ NSW, các tổ chức phi chính phủ (NGO) và cộng đồng. Chúng tôi tài trợ các tổ chức hỗ trợ trẻ em và gia đình, bao gồm các chương trình:
DCJ tài trợ dịch vụ chăm sóc cho trẻ em và thiếu niên không an toàn khi sống ở nhà, bao gồm nuôi dưỡng tạm và bà con họ hàng nuôi dưỡng. Chúng tôi cũng hỗ trợ việc nhận con nuôi, quyền giám hộ và các hình thức nuôi dưỡng vĩnh viễn để bảo đảm trẻ em có bước khởi đầu tốt nhất có thể trong cuộc sống. Nếu lo ngại rằng có trẻ em đang bị hại hoặc không an toàn ở nhà, quý vị có thể gọi điện thoại cho Đường dây Trợ giúp Bảo vệ Trẻ em (Child Protection Helpline) bất cứ lúc nào, ngày hay đêm, 7 ngày một tuần qua số 13 21 11.
Chúng tôi hỗ trợ người đang trải qua cảnh bạo hành trong nhà và gia đình.Nếu người bạn đời, chồng, cha hoặc người nào khác trong nhà đang làm quý vị cảm thấy sợ hãi và ngược đãi quý vị hoặc bạo hành với quý vị hoặc con quý vị, quý vị có thể gọi điện thoại để nhờ giúp đỡ. Đường dây Bạo hành trong Nhà 1800 656 463 làm việc 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần. Chúng tôi cũng trợ giúp người đã thoát ly cảnh bạo hành trong nhà và gia đình và nạn ngược đãi bao gồm dịch vụ trợ giúp gọi là Staying Home Leaving Violence (Ở Nhà Không Bạo hành) và Start Safely (Khởi đầu An toàn). Nếu là người cao niên (thường là trên 65 tuổi) đang bị ngược đãi hoặc lo ngại về một người cao niên khác có thể đang bị ngược đãi, xin quý vị gọi cho Đường dây Trợ giúp Người cao niên Bị Ngược đãi và Ban Nguồn lực qua số 1800 628 221. Nếu cần thông dịch viên, trước tiên quý vị gọi số 131 450, sau đó nói cho nhân viên tổng đài biết ngôn ngữ quý vị thông thạo và yêu cầu họ gọi cho Đường dây Trợ giúp Người cao niên Bị Ngược đãi. Đường dây này là dịch vụ miễn phí, bảo mật, nhằm tư vấn và giới thiệu để trợ giúp người cao niên bị ngược đãi.
Chúng tôi trợ giúp về nhà ở và hỗ trợ người hội đủ điều kiện.Chúng tôi trợ giúp và cung cấp dịch vụ cho người cần được giúp đỡ về nhà ở và hội đủ các điều kiện. Các dịch vụ của chúng tôi gồm có:
Quý vị sẽ cần phải hội đủ một số tiêu chuẩn để được sử dụng các dịch vụ này. Muốn biết thêm thông tin, xin quý vị gọi cho Trung tâm Liên lạc Nhà ở qua số 1800 422 322. Nếu cần có chỗ ở trong một thời gian ngắn vì bị lâm vào cảnh vô gia cư hoặc có nguy cơ bị lâm vào cảnh vô gia cư, xin quý vị gọi cho Link2Home bất cứ lúc nào, ngày hay đêm, qua số 1800 152 152.
Số điện thoại để được giúp đỡ khẩn cấpTình huống Liên lạc vớiGiờ Nếu quý vị bị lâm vào cảnh vô gia cư hoặc cần có chỗ ở tạm Link2Home 1800 152 152 24/7 Bạo hành trong nhà và gia đình NSW Đường dây Nạn Bạo hành trong Nhà 1800 656 463 24/7 Trình báo trường hợp ngược đãi hoặc bỏ bê trẻ em Đường dây Trợ giúp về Bảo vệ Trẻ em 13 21 11 24/7 Người cao niên có nguy cơ Đường dây Trợ giúp Người cao niên Bị Ngược đãi 1800 628 221 Thứ Hai đến thứ Sáu, 8:30 sáng - 5:00 chiều Trường hợp khẩn cấp NSW Cảnh sát hoặc Xe cứu thương 000 24/7 Dịch vụ thông phiên dịchNếu muốn sử dụng các dịch vụ DCJ nhưng không biết nói tiếng Anh hoặc gặp khó khăn khi nói tiếng Anh, quý vị hãy sử dụng dịch vụ thông phiên dịch miễn phí dưới đây. |
