Trong giao tiếp chúng ta thường xuyên sử dụng những câu hài hước. Để giao tiếp tiếng Anh tự nhiên hơn, bạn cần biết đến 20 câu nói tiếng Anh hài hước sau đây vì đây là những mẫu câu rất thông dụng mà người bản ngữ hay sử dụng.
=> 10 lời chúc ngày quốc tế thiếu nhi 1/6 bằng tiếng Anh
=> 160 mẫu câu tiếng Anh giao tiếp thông dụng nhất
=> Mẫu câu tiếng Anh về khiếu nại – Tiếng Anh công sở
20 câu nói tiếng Anh hài hước
1. Future depends on your dreams. So go to sleep.
⇒ Tương lai phụ thuộc vào những giấc mơ của bạn. Vì thế hãy đi ngủ
2. Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two or more.
⇒ Đằng sau mỗi người đàn ông thành công, có một người phụ nữ. Và đằng sau mỗi người đàn ông không thành công, có hai hoặc nhiều hơn.
3. Money is not the only thing, it’s everything.
⇒ Tiền không phải là duy nhất, nó là mọi thứ.
4. I don’t get older. I level up.
⇒ Tôi không già đi. Tôi lên cấp.
5. The more you learn, the more you know, the more you know, and the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
⇒ Bạn càng học hỏi, bạn càng biết nhiều, bạn càng biết nhiều, bạn càng quên nhiều. Bạn càng quên nhiều, bạn càng biết ít đi. Vì vậy, tại sao phải học hỏi.
6. Practice makes perfect…But nobody’s perfect… so why practice?
⇒ Rèn luyện tạo nên sự hoàn hảo…Nhưng không ai là hoàn hảo … vậy tại sao phải rèn luyện?
7. Procrastination is the greatest laborsaving invention of all time
⇒ Trì Hoãn - Là sáng kiến tiết kiệm lao động vĩ đại nhất mọi thời đại
Laziness- Nothing more the the habit of resting before you get tired
⇒ Sự lười biếng - Là không khác gì việc bạn nghỉ ngơi trước khi cảm thấy mệt.
8. The trouble with being pungtual is that nobody’s there to appreciate.
⇒ Vấn đề của việc đúng giờ – Là chả có ai ở đó để đánh giá cao hành động đó cả.
9. I love you – Like a dentist loves crooked teeth
⇒ Anh yêu em – Như nha sỹ yêu những chiếc răng mọc lệch
10. If each day is a gift – I’d like to know where to return Mondays.
⇒ Nếu như thứ nào cũng là một món quà, thì tôi muốn trả lại thứ 2.
11. If a person can smile when things go wrong, He has someone in mine to blame.
⇒ Khi một người có thể cười khi mọi chuyện không suôn sẻ - Thì người đó đã nghĩ ra ai đó để đổ lỗi rồi.
12. I found your NOSE! It was in my business again.
=> Tôi thấy cái MŨI của bạn, nó lại nhúng vào chuyện của tôi rồi.
13. If I could remember school work like I remember lyrics… I would be a genius.
=> Nếu tôi có thể nhớ bài học như nhớ lời bài hát… chắc tôi thành thiên tài quá.
14. I hate how after an argument I think of more clever things I should have said.
=> Tôi ghét nhất sau khi cãi nhau xong tôi mới nghĩ ra những thứ thông minh hơn để nói.
15. If sleep is SO important… why does school start so early?
=> Nếu giấc ngủ quan trọng đến vậy… sao giờ học ở trường lại sớm thế?
16. My wallet is like an onion. When I open it, I cry.
=> Ví của tôi giống như củ hành tây, mỗi lần mở nó ra, tôi đều khóc.
17. No woman ever shot her husband while he did the dishes.
=> Không có người đàn bà nào bắn vào ông chồng của mình lúc ông ta đang rửa chén cả.
18. I say no to alcohol, it just doesn't listen.
=> Tôi nói “không” với rượu, nhưng mà nó không nghe.
19. Don't blame yourself. Let me do it.
=> Đừng tự trách mình, để tôi làm dùm cho.
20. Those who laugh last thinks slowest.
=> Ai cười sau cùng là người “chậm tiêu” nhất.
Phía trên là một số mẫu câu hài hước trong tiếng Anh, luyện tập và áp dụng trong giao tiếp hằng ngày để ghi nhớ sâu, giúp bạn thành thạo tiếng Anh hơn. Tham khảo cách học tiếng Anh giao tiếp của English4u thường xuyên để nâng cao trình độ giao tiếp của mình nhé. Chúc bạn học tiếng Anh thành công!
Những Bình Luận Hay Trên Weibo [Top Comment Weibo]
Nói 1 câu để thể hiện trình độ Tiếng Anh của bạn?_____ 1. Tui nói Tao là fan của BigBang. Bạn tôi đáp Ồ, mày cũng thích đồng hồ Big Ben à? 2. Nếu bạn trông thấy một vụ tai nạn xe hơi, xin dùng tiếng Anh để thuật lại mọi chuyện. One car come,one car come, too. Two car peng! peng!, one car die. 3. Vì đề cao trình độ anh ngữ, có một ngày tui với bạn cùng phòng hứa với nhau sẽ nhất định phải dùng tiếng anh để nói chuyện, sau đó cả hai không nói với nhau một lời. 4. Mẹ bạn bay, tiếng anh nói thế nào? Your mother biu biu biu. Mẹ của bạn bị nổ? Your mother is boom sha ka la ka! 5. Người ngay thẳng có thể giết chứ không thể làm nhục dịch sang tiếng anh thế nào? You can kill me, but you can"t fuck me. 6. You know? Yes. you know is good. 7. Dựa vào tiếng anh hồi tiểu học sống đến hiện tại. 8. Mỗi lần muốn viết trạng thái bằng tiếng anh, là phải nghĩ mất cả tiếng đồng hồ, sau đó chạy đi dịch bằng phần mềm, rồi lại đi hỏi đứa bạn giỏi tiếng anh xem đúng không. 9. Có một cô gái nước ngoài vô tình đụng phải tôi, cô ấy nói I"m Sorry! Tôi lập tức trả lời You are welcome! 10. Gật đầu là Yes, lắc đầu là No. 11. Would you like something to drink？Coffee tea or cocacola? Tôi tức giận liếc anh ta một cái, rồi đáp Nước chanh! 12. You see see,you see see,people hill people sea. Tức là: Cậu nhìn xem, nhìn xem, người đông tấp nập! 13. Trong giờ tiếng anh mỗi lần đến phần đọc là tôi bắt đầu run. 14. Có đứa bạn suốt ngày nói tiếng anh trong khi mình rất dở thật sự rất khó chịu. 15. Gặp người nước ngoài hỏi đường, họ nói rất nhiều, tôi thì không hiểu gì hết, đành lắc đầu xua tay No no, i don"t no, ok? good bye. 16. Có lần thử cài ngôn ngữ di động là tiếng Anh trông cho sang chảnh, cuối cùng không tài nào cài lại như cũ được, phải tìm người cứu viện. 17. Có một ông Tây mỉm cười nói gì hai lần với tôi mà tôi vẫn ko hiểu. Chị lao công đứng gần chạy lại bảo: Ông ý nhờ em chụp hộ bức ảnh đấy. 18. Số nhiều của boy là gay phải không? 19. Xem phim Mỹ mải nhìn phụ đề chả có thời gian nhìn kĩ mặt diễn viên. 20. Người nước ngoài nói tiếng Anh tôi nghe ko hiểu, tôi nói tiếng Anh họ cũng nghe ko hiểu, lạ thế đó. 21. Xem phim nước ngoài lại thấy khả năng nghe hiểu tiếng Anh của mình còn kém chó mèo nhà họ. 22. Một anh chàng ko may va phải ông Tây, anh này vội nói: I"m sorry. Ông Tây đáp: I"m sorry too. Anh này nói tiếp: I"m sorry three. Ông Tây ngạc nhiên: What are you sorry for? Anh này cười đáp: I"m sorry five. 23. Cấp ba, sinh nhật cô chủ nhiệm, cuối giờ bí thư ôm chiếc bánh to đùng lên tặng cô, trên bánh ghi: We are love you. 24. Bạn tôi đưa một cô bạn nước ngoài đến, cô ấy cười nói: Hello. Tôi cũng cười: Hi. Cô ấy: Nice to meet you. Tôi: Nice to meet you too. Cô ấy: Whatdoutskjuksjjdjjdjxjxjhxjx? Tôi vẫn cười. Cô ấy ngại ngùng: Canihkfmcnnjdkfk? Tôi vẫn cố cười. 25. Cãi nhau với bạn trai người Mỹ: You go! You go no go? You no go so i go! 26. Tốn tiền học thêm trung tâm bao tháng trời, câu hay dùng nhất trong giờ học là: Cô vừa nói gì thế mày? 27. Có lần đi bar thấy một anh chàng mắt xanh cực kì đẹp trai, muốn hỏi anh ta người nước nào, bèn lấy hết can đảm tiến đến bắt chuyện: Where are you? Anh ta trợn mắt đáp: I"m here. 28. Đề văn: Một người bạn mời em đến Anh chơi, em hãy viết thư trả lời. Bài làm: Hello Peter. You also speak Vietnamese, don"t you? Thế mình viết bằng tiếng Việt cho nhanh nhé. Về lời mời của cậu... 29. Đi du lịch nước ngoài, gọi cho nhân viên khách sạn: Do you know Tom and Jerry? - Yes i do. - Jerry is here. 30. I don"t speak Englihs. Nguồn: Weibo Dịch: Tiểu Thuần [1-15], Kiem Duong [16-30]
Quote: [email protected]
Có phải bạn đang muốn đọc những câu nói tiếng Anh hay để nâng cao vốn kiến thức của mình cũng như hay là để giải trí, khích lệ bản thân. Nếu bạn đang tìm kiếm những câu nói, câu châm ngôn hài hước có tác dụng khích lệ, động viên chính bản thân mình thì trong bài viết hôm nay, Wow English sẽ chia sẻ tới bạn 26 câu nói tiếng Anh hài hước sẽ khiến bạn phải bật cười. Cùng nhau theo dõi nhé.
1. Life is short, smile while you still have teeth.
Cuộc đời này ngắn lắm, hãy cười khi bạn vẫn còn răng.
2. 3 most difficult things to do in the world: You can’t count your hair. You can’t wash your eyes with soap. You can’t breathe when your tongue is out. Now please put your tongue back inside.
Ba điều khó làm nhất trên đời này: Đếm được số tóc trên đầu bạn, rửa mắt bằng xà phòng, thở khi thè lưỡi ra ngoài. Bây giờ thì làm ơn đặt lưỡi của bạn lại vào trong được rồi.
3. When I die, I want my tombstone to offer free WiFi, just so people will visit more often.
Khi tôi chết, tôi muốn mộ của mình có cài wifi để mọi người sẽ ghé thăm thường xuyên hơn.
4. I’m not lazy. I’m just on my energy saving mode.
Tôi không có lười, tôi chỉ đang bật chế độ tiết kiệm năng lượng thôi.
5. You never know what you have until… you clean your room.
Bạn sẽ không bao giờ biết mình có gì cho đến khi… bạn dọn phòng của mình.
6. I wish I were a unicorn so I could stab idiots with my head.
Tôi ước gì mình là một con kỳ lân để tôi có thể đâm những thằng ngu bằng đầu mình.
7. The brain is a wonderful organ; it starts working in the moment you get up in the morning, and does not stop until you get into the office. — Robert Frost
Não bộ là một cơ quan diệu kỳ, nó bắt đầu hoạt động vào thời điểm bạn thức dậy buổi sáng và không dừng lại cho đến khi bạn đi đến văn phòng.
8. People say nothing is impossible, but I do nothing everyday.
Mọi người nói không gì là không thể, nhưng tôi lại không thể làm gì mỗi ngày.
9. Light travels faster than sound. This is why some people appear bright until you hear them speak . — Alan Dundes
Ánh sáng có tốc độ nhanh hơn âm thanh. Vì thế mà một vài người lúc xuất hiện thì sang sủa cho tới khi họ mở mồm.
10. Facebook just sounds like a drag, in my day seeing pictures of peoples vacations was considered a punishment. — Betty White
Facebook cảm giác giống như một cái lưỡi rê vậy, nhìn ảnh mọi người đi nghỉ mát cứ như là một hình phạt vậy.
11. Money won’t buy happiness, but it will pay the salaries of a large research staff to study the problem. — Bill Vaughan
Tiền không mua được hạnh phúc nhưng nó sẽ trả được lương cho số lượng lớn nhân viên để nghiên cứu về vấn đề.
12. I’m going to stand outside. So If anyone asks, I am outstanding.
Tôi sẽ đứng ở ngoài thôi và nếu có ai hỏi thì tôi nói là tôi nổi bật đấy [chơi chữ “outstanding”] .
13. You can’t always control who walks into your life… but you can control which window you throw them out of.
Bạn không thể luôn điều khiển việc ai sẽ bước vào cuộc sống của mình nhưng bạn có thể quyết định cánh cửa sổ nào mà bạn có thể ném họ ra.
14. I never make the same mistake twice. I make it like five or six times, you know, just to be sure.
Tôi không bao giờ sai lầm đến lần thứ hai. Tôi thường sai lầm lần thứ năm hoặc sáu, bạn biết đó, để cho nó chắc chắn.
15. Behind every successful man stands a surprised mother-in-law. — Hubert Humphrey
Đằng sau một người đàn ông thành công thường là một người mẹ vợ đáng kinh ngạc.
16. The man who can smile when things go wrong has thought of someone else he can blame it on —Robert Bloch
Người đàn ông mà có thể mỉm cười khi mọi việc trở nên tồi tệ là vì anh ta đã nghĩ đến người mà anh ta có thể đổ lỗi lên họ.
17. Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way when you criticize them, you are a mile away from them and you have their shoes. —Jack Handey
Trước khi bạn chỉ trích ai đó, bạn nên đi một dặm trên đôi giày của họ [chơi chữ: đặt mình vào vị trí của người khác], bằng cách đó khi bạn chỉ trích họ, bạn đã chạy xa cả dặm và có luôn đôi giày của họ.
18. Men are like bank accounts. Without a lot of money they don’t generate a lot of interest. —Anonymous
Đàn ông giống như những tài khoản ngân hàng. Nếu không dính đến nhiều tiền thì họ sẽ không tạo ra được nhiều sự quan tâm.
19. Men marry women with the hope they will never change. Women marry men with the hope they will change. Invariably they are both disappointed. ― Albert Einstein
Người đàn ông cưới phụ nữ với hy vọng họ sẽ không bao giờ thay đổi. Phụ nữ cưới đàn ông với hy vọng họ sẽ đổi thay. Và luôn luôn là như vậy, cả hai bên đều vô cùng thất vọng.
20. Do not argue with an idiot. He will drag you down to his level and beat you with experience. ― Anonymous
Đừng tranh cãi với một thằng ngu. Hắn ta sẽ kéo bạn xuống bằng với trình độ của mình và đánh bại bạn bằng kinh nghiệm.
21. Death is life’s way of telling you you’ve been fired. ― R. Geis
Cái chết là một cách mà cuộc sống nói với bạn rằng bạn đã bị sa thải.
22. People often say that motivation doesn’t last. Well, neither does bathing – that’s why we recommend it daily. —Zig Ziglar
Mọi người thường nói rằng động lực không tồn tại lâu dài. Cũng giống việc tắm rửa vậy, vì thế mà chúng ta mới được gợi ý là nó phải được làm hàng ngày.
23. Don’t worry about the world coming to an end today. It’s already tomorrow in Australia. — Charles Schulz
Đừng lo lắng về việc thế giới sẽ kết thúc vào ngày hôm nay. Bởi vì nó đã là ngày mai ở Úc rồi.
24. Whoever said, “It’s not whether you win or lose that counts”, probably lost. — Martina Navratilova
Bất kỳ ai nói rằng “thắng bại không quan trọng” thì chắc chắn họ là một kẻ đã thất bại.
25. Even if you are on the right track, you’ll get run over if you just sit there. — Will Rogers
Kể cả khi bạn đang đi đúng hướng rồi thì bạn sẽ vẫn phải làm lại nếu bạn cứ chỉ ngồi đó.
26. I wake up every morning at nine and grab for the morning paper. Then I look at the obituary page. If my name is not on it, I get up. — Benjamin Franklin
Tôi thức dậy mỗi sáng và cầm lấy tờ báo. Sau đó tôi nhìn vào trang cáo phó, nếu như tên tôi không ở trên đó thì tôi ngồi dậy.
Trên đây là 26 câu nói tiếng Anh hài hước sẽ khiến bạn phải bật cười mà Wow English muốn gửi tới bạn. Hy vọng rằng, qua bài viết sẽ giúp bạn có thêm nhiều niềm tin, động lực cũng như trong cuộc sống. Chúc các bạn luôn vui vẻ và thành công trên con đường chinh phục tiếng Anh nhé!
Xem thêm những bài viết tương tự: Những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Anh
Hãy để Wow English là nơi học tiếng anh giao tiếp cuối cùng của bạn, với bảo hiểm chuẩn đầu ra bằng hợp đồng kèm thẻ bảo hành kiến thức trọn đời!
GIAO TIẾP TỰ TIN
HỌC PHÍ 13.600.000 VNĐ
Lịch học: Từ 4 đến 6 tháng – 2h/Buổi- 2-3 Buổi/1 tuần
Giảng viên Việt Nam + Giảng viên nước ngoài + Trợ giảng + Care Class kèm 1-1
Cuộc đời có rất nhiều thứ cần phải làm, nên học tiếng Anh là phải thật nhanh để còn làm việc khác, hiện nay Tiếng Anh là cái BẮT BUỘC PHẢI GIỎI bằng mọi giá
Và "hành trình ngàn dặm luôn bắt đầu từ 1 bước đầu tiên" nhanh tay đăng kí học ngay hôm nay để có thể nói tiếng Anh thành thạo chỉ sau 4-6 tháng nữa