7879;t Nam &

273;ã chính th&

7913;c tr&

7903; thành thành viên &

273;&

7847;y &

273;&

7911; c&

7911;a T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i th&

7871; gi&

7899;i (WTO) t&

7915; ngày 11/01/2007 sau khi nh&

7853;n th&

7867; thành viên chính th&

7913;c c&

7911;a t&

7893; ch&

7913;c này, &

273;&

7891;ng ngh&

297;a v&

7899;i vi&

7879;c công nh&

7853;n t&

432; cách ngo&

7841;i giao c&

7911;a c&

417; quan &

273;&

7841;i di&

7879;n và &

273;&

7841;i s&

7913; Vi&

7879;t Nam t&

7841;i WTO. Nh&

7857;m giúp các b&

7841;n hi&

7875;u rõ h&

417;n v&

7873; T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i th&

7871; gi&

7899;i (WTO), Thông tin trong &

272;oàn xin thông tin v&

7873; nh&

7919;ng &

273;i&

7873;u b&

7841;n c&

7847;n bi&

7871;t v&

7893; ch&

7913;c th&

432;&

417;ng m&

7841;i th&

7871; gi&

7899;i (World Trade Organization - WTO) ra &

273;&

7901;i trên c&

417; s&

7903; k&

7871; t&

7909;c t&

7893; ch&

7913;c ti&

7873;n thân là Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Thu&

7871; quan và Th&

432;&

417;ng m&

7841;i (The General Agreement on Tariffs and Trade - GATT). &

272;ây là t&

7893; ch&

7913;c qu&

7889;c t&

7871; duy nh&

7845;t &

273;&

7873; ra nh&

7919;ng nguyên t&

7855;c th&

432;&

417;ng m&

7841;i gi&

7919;a các qu&

7889;c gia trên th&

7871; gi&

7899;i. Tr&

7885;ng tâm c&

7911;a WTO chính là các Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh &

273;ã và &

273;ang &

273;&

432;&

7907;c các n&

432;&

7899;c &

273;àm phán và ký k&

7855;c và các hi&

7879;p &

273;&

7883;nh c&

7911;a GATT &

273;&

432;&

7907;c WTO k&

7871; th&

7915;a, qu&

7843;n lý, và m&

7903; r&

7897;ng. Không gi&

7889;ng nh&

432; GATT ch&

7881; có tính ch&

7845;t c&

7911;a m&

7897;t hi&

7879;p &

432;&

7899;c, WTO là m&

7897;t t&

7893; ch&

7913;c, có c&

417; c&

7845;u t&

7893; ch&

7913;c ho&

7841;t &

273;&

7897;ng c&

7909; th&

7909; s&

7903; chính: Geneva, Th&

7909;y S&

432;&

7899;c (tính &

273;&

7871;n ngày 11 tháng 1 n&

7879;u francs Th&

7909;y S&

7929; ( theo s&

7889; li&

432;&

7893;ng Giám &

273;&

7897;i ngh&

7883; Bretton Woods n&

259;m 1944 &

273;ã &

273;&

7873; xu&

7845;t thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Qu&

7889;c t&

7871; (International Trade Organization - ITO) v&

7899;i m&

7909;c &

273;ích thi&

7871;t l&

7853;p các quy t&

7855;c và lu&

7853;t l&

7879; cho th&

432;&

417;ng m&

7841;i gi&

7919;a các n&

432;&

7899;c. Hi&

7871;n ch&

432;&

417;ng ITO &

273;&

432;&

7907;c nh&

7845;t trí t&

7841;i H&

7897;i ngh&

7883; c&

7911;a Liên h&

7907;p qu&

7889;c v&

7873; Th&

432;&

417;ng m&

7841;i và Vi&

7879;c làm t&

7841;i Havana tháng 3 n&

259;m 1948. Tuy nhiên, Th&

432;&

7907;ng ngh&

7883; vi&

7879;n Hoa K&

7923; &

273;ã không phê chu&

7849;n hi&

7871;n ch&

432;&

417;ng này. M&

7897;t s&

7889; nhà s&

7917; h&

7885;c cho r&

7857;ng s&

7921; th&

7845;t b&

7841;i &

273;ó b&

7855;t ngu&

7891;n t&

7915; vi&

7879;c gi&

7899;i doanh nghi&

7879;p Hoa K&

7923; lo ng&

7841;i r&

7857;ng T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Qu&

7889;c t&

7871; có th&

7875; &

273;&

432;&

7907;c s&

7917; d&

7909;ng &

273;&

7875; ki&

7875;m soát ch&

7913; không ph&

7843;i &

273;em l&

7841;i t&

7921; do ho&

7841;t &

273;&

7897;ng cho các doanh nghi&

7879;p l&

7899;n c&

7911;a Hoa K&

7879;c thành l&

7853;p ITO không thành, nh&

432;ng Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh mà ITO &

273;&

7883;nh d&

7921;a vào &

273;&

7875; &

273;i&

7873;u ch&

7881;nh th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871; v&

7851;n t&

7891;n t&

7841;i. &

272;ó là Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Thu&

7871; quan và Th&

432;&

417;ng m&

273;&

7901;i sau &

272;&

7841;i chi&

7871;n Th&

7871; gi&

7899;i l&

7847;n th&

7913; II trong trào l&

432;u hình thành hàng lo&

7841;t c&

417; ch&

7871; &

273;a biên nh&

7857;m &

273;i&

7873;u ti&

7871;t các ho&

7841;t &

273;&

7897;ng h&

7907;p tác kinh t&

7871; qu&

7889;c t&

7871;. GATT &

273;óng vai trò là khung pháp lý ch&

7911; y&

7871;u c&

7911;a h&

7879; th&

7889;ng th&

432;&

417;ng m&

7841;i &

273;a ph&

432;&

417;ng trong su&

7889;t g&

7847;n 50 n&

259;m mà &

273;i&

7875;n hình là Ngân hàng Qu&

7889;c t&

7871; Tái thi&

7871;t và Phát tri&

7875;n, th&

432;&

7901;ng &

273;&

432;&

7907;c bi&

7871;t &

273;&

7871;n nh&

432; là Ngân hàng Th&

7871; gi&

7899;i (World Bank - WB) và Qu&

7929; Ti&

7873;n t&

7879; Qu&

7889;c t&

7871; (Internaltional Monetary Fund - IMF) ngày nay. V&

7899;i ý t&

432;&

7903;ng hình thành nh&

7919;ng nguyên t&

7855;c, th&

7875; l&

7879;, lu&

7853;t ch&

417;i cho th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871; &

273;i&

7873;u ti&

7871;t các l&

297;nh v&

7921;c v&

7873; công &

259;n vi&

7879;c làm, v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i hàng hoá, kh&

7855;c ph&

7909;c tình tr&

7841;ng h&

7841;n ch&

7871;, ràng bu&

7897;c các ho&

7841;t &

273;&

7897;ng này phát tri&

7875;n, 23 n&

432;&

7899;c sáng l&

7853;p GATT &

273;ã cùng m&

7897;t s&

7889; n&

432;&

7899;c khác tham gia H&

7897;i ngh&

7883; v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i và vi&

7879;c làm, d&

7921; th&

7843;o Hi&

7871;n ch&

432;&

417;ng La Havana &

273;&

7875; thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Qu&

7889;c t&

7871; (Internaltional Trade Oganization - ITO) v&

7899;i t&

432; cách là c&

417; quan chuyên môn c&

7911;a Liên Hi&

7879;p Qu&

7889;c. &

272;&

7891;ng th&

7901;i, các n&

432;&

7899;c này &

273;ã cùng nhau ti&

7871;n hành các cu&

7897;c &

273;àm phán v&

7873; thu&

7871; quan và x&

7917; lý các bi&

7879;n pháp b&

7843;o h&

7897; m&

7853;u d&

7883;ch &

273;ang áp d&

7909;ng tràn lan trong th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871; t&

7915; &

273;&

7847;u nh&

7919;ng n&

259;m 30, nh&

7857;m th&

7921;c hi&

7879;n m&

7909;c tiêu t&

7921; do hoá m&

7853;u d&

7883;ch, m&

7903; &

273;&

432;&

7901;ng cho kinh t&

7871; và th&

432;&

417;ng m&

7841;i phát tri&

7875;n, t&

7841;o công &

259;n vi&

7879;c làm, nâng cao thu nh&

7853;p và &

273;&

7901;i s&

7889;ng c&

7911;a nhân dân các n&

432;&

7871;n ch&

432;&

417;ng thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Qu&

7889;c t&

7871; (ITO) nói trên &

273;ã &

273;&

432;&

7907;c tho&

7843; thu&

7853;n t&

7841;i H&

7897;i ngh&

7883; Liên Hi&

7879;p Qu&

7889;c v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i và vi&

7879;c làm &

7903; Havana t&

7915; 11/1947 &

273;&

7871;n 24/3/1948, nh&

432;ng do m&

7897;t s&

7889; qu&

7889;c gia g&

7863;p khó kh&

259;n trong phê chu&

7849;n, nên vi&

7879;c thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Qu&

7889;c t&

7871; (ITO) &

273;ã không th&

7921;c hi&

7879;n &

273;&

432;&

7863;c dù v&

7853;y, kiên trì m&

7909;c tiêu &

273;ã &

273;&

7883;nh, và v&

7899;i k&

7871;t qu&

7843; &

273;áng khích l&

7879; &

273;ã &

273;&

7841;t &

273;&

432;&

7907;c &

7903; vòng &

273;àm phán thu&

7871; &

273;&

7847;u tiên là 45.000 &

432;u &

273;ãi v&

7873; thu&

7871; áp d&

7909;ng gi&

7919;a các bên tham gia &

273;àm phán, chi&

7871;m kho&

7843;ng 1/5 t&

7893;ng l&

432;&

7907;ng m&

7853;u d&

7883;ch th&

7871; gi&

7899;i, 23 n&

432;&

7899;c sáng l&

7853;p &

273;ã cùng nhau ký k&

7871;t Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Thu&

7871; quan và Th&

432;&

417;ng m&

7841;i (GATT), chính th&

7913;c có hi&

7879;u l&

7915; &

273;ó t&

7899;i nay, GATT &

273;ã ti&

7871;n hành 8 vòng &

273;àm phán ch&

7911; y&

7871;u v&

7873; thu&

7871; quan. Tuy nhiên, t&

7915; th&

7853;p k&

7927; 70 và &

273;&

7863;c bi&

7879;t t&

7915; Hi&

7879;p Uruguay (1986 - 1994), do th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871; không ng&

7915;ng phát tri&

7875;n, nên GATT &

273;ã m&

7903; r&

7897;ng di&

7879;n ho&

7841;t &

273;&

7897;ng, &

273;àm phán không ch&

7881; v&

7873; thu&

7871; quan mà còn t&

7853;p chung xây d&

7921;ng các Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh, hình thành các chu&

7849;n m&

7921;c, lu&

7853;t ch&

417;i &

273;i&

7873;u ti&

7871;t các v&

7845;n &

273;&

7873; v&

7873; hàng rào phi quan thu&

7871;, v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i d&

7883;ch v&

7909;, quy&

7873;n s&

7903; h&

7919;u trí tu&

7879;, các bi&

7879;n pháp &

273;&

7847;u t&

432; có liên quan t&

7899;i th&

432;&

417;ng m&

7841;i, v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i hàng nông s&

7843;n, hàng d&

7879;t may, v&

7873; c&

417; ch&

7871; gi&

7843;i quy&

7871;t tranh ch&

7845;p. V&

7899;i di&

7879;n &

273;i&

7873;u ti&

7871;t c&

7911;a h&

7879; th&

7889;ng th&

432;&

417;ng m&

7841;i &

273;a biên &

273;&

432;&

7907;c m&

7903; r&

7897;ng, nên Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Thu&

7871; quan và Th&

432;&

417;ng m&

7841;i (GATT) v&

7899;i t&

432; cách là m&

7897;t s&

7921; tho&

7843; thu&

7853;n có nhi&

7873;u n&

7897;i dung ký k&

7871;t mang tính ch&

7845;t tu&

7923; ý &

273;ã t&

7887; ra không thích h&

7907;p. Do &

273;ó, ngày 15/4/1994, t&

7841;i Marrakesh (Mar&

7889;c), k&

7871;t thúc Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh Uruguay, các thành viên c&

7911;a GATT &

273;ã cùng nhau ký Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Th&

7871; gi&

7899;i (WTO) nh&

7857;m k&

7871; t&

7909;c và phát tri&

7875;n s&

7921; nghi&

7879;p c&

7911;a GATT. Theo &

273;ó, WTO chính th&

7913;c &

273;&

432;&

7907;c thành l&

7853;p &

273;&

7897;c l&

7853;p v&

7899;i h&

7879; th&

7889;ng Liên H&

7907;p Qu&

7889;c và &

273;i vào ho&

7841;t &

273;&

7897;ng t&

273;ã ký k&

7871;t kho&

7843;ng 30 Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh khác nhau &

273;i&

7873;u ch&

7881;nh các v&

7845;n &

273;&

7873; v&

7873; th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871;. T&

7845;t c&

7843; các hi&

7879;p &

273;&

7883;nh này n&

7857;m trong 4 ph&

7909; l&

7909;c c&

7911;a Hi&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; vi&

7879;c Thành l&

7853;p T&

7893; ch&

7913;c Th&

432;&

417;ng m&

7841;i Th&

7871; gi&

7899;i &

273;&

432;&

7907;c ký k&

7871;t t&

7889;n ph&

7909; l&

7909;c &

273;ó bao g&

7891;m: Các hi&

7879;p &

273;&

7883;nh quy &

273;&

7883;nh các quy t&

7855;c lu&

7853;t l&

7879; trong th&

432;&

417;ng m&

7841;i qu&

7889;c t&

7871;, c&

417; ch&

7871; gi&

7843;i quy&

7871;t tranh ch&

7845;p, c&

417; ch&

7871; rà soát chính sách th&

432;&

417;ng m&

7841;i c&

7911;a các n&

432;&

7899;c thành viên, các th&

7887;a thu&

7853;n t&

7921; nguy&

7879;n c&

7911;a m&

7897;t s&

7889; thành viên v&

7873; m&

7897;t s&

7889; v&

7845;n &

273;&

7873; không &

273;&

7841;t &

273;&

432;&

7907;c &

273;&

7891;ng thu&

7853;n t&

7841;i di&

7877;n &

432;&

7899;c mu&

7889;n tr&

7903; thành thành viên c&

7911;a WTO ph&

7843;i ký k&

7871;t và phê chu&

7849;n h&

7847;u h&

7871;t nh&

7919;ng hi&

7879;p &

273;&

7883;nh này, ngo&

7841;i tr&

7915; các th&

7887;a thu&

7853;n t&

7921; nguy&

7879;n. Sau &

273;ây là m&

7897;t s&

7889; hi&

7879;p &

273;&

7883;nh c&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Thu&

7871; quan và Th&

432;&

417;ng m&

7879;p &

273;&

7883;nh chung v&

7873; Th&

432;&

417;ng m&

7841;i D&

7883;ch v&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Các khía c&

7841;nh liên quan &

273;&

7871;n Th&

432;&

417;ng m&

7841;i c&

7911;a Quy&

7873;n S&

7903; h&

7919;u Trí tu&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; các Bi&

7879;n pháp &

272;&

7847;u t&

432; liên quan &

273;&

7871;n Th&

432;&

417;ng m&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Nông nghi&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Hàng D&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Ch&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Tr&

7907; c&

7845;p và các Bi&

7879;n pháp ch&

7889;ng Tr&

7907; c&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; T&

7921; v&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Th&

7911; t&

7909;c C&

7845;p phép Nh&

7853;p kh&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; các Bi&

7879;n pháp V&

7879; sinh và Ki&

7875;m d&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; các Rào c&

7843;n K&

7929; thu&

7853;t &

273;&

7889;i v&

7899;i Th&

432;&

417;ng m&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; &

272;&

7883;nh giá H&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Ki&

7875;m &

273;&

7883;nh Hàng tr&

432;&

7899;c khi V&

7853;n chuy&

7879;p &

273;&

7883;nh v&

7873; Xu&

7845;t x&

7887;a thu&

7853;n v&

7873; C&

417; ch&

7871; Gi&

7843;i quy&

7871;t Tranh ch&

432; ký có kho&

7843;ng 550 thành viên. Thành viên c&

7911;a Ban Th&

432; ký do Ban Th&

432; ký tuy&

7875;n d&

7909;ng qua thi tuy&

7875;n. &

272;i&

7873;u ki&

7879;n tr&

432;&

7899;c tiên là ph&

7843;i thông th&

7841;o 3 ngo&

7841;i ng&

7919;, &

273;ó là các ngôn ng&

7919; chính th&

7913;c c&

272;&

7913;ng &

273;&

7847;u Ban Th&

432; ký là T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c. T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c c&

7911;a WTO do H&

7897;i ngh&

7883; B&

7897; tr&

432;&

7903;ng b&

7893; nhi&

7879;m, quy &

273;&

7883;nh v&

7873; quy&

7873;n h&

7841;n, ngh&

297;a v&

7909;, &

273;i&

7873;u ki&

7879;n ph&

7909;c v&

7909; và th&

7901;i h&

7841;n ph&

7909;c v&

7909; c&

7911;a T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c. Nhi&

7879;m k&

7923; c&

7911;a T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c là 4 n&

259;m. T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c s&

7869; b&

7893; nhi&

7879;m các thành viên c&

7911;a Ban Th&

432; ký, d&

432;&

7899;i T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c là các Phó T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c, các V&

7909; ch&

7913;c n&

259;ng c&

7911;a Ban Th&

432; ký tr&

7921;c thu&

7897;c T&

7893;ng Giám &

273;&

7889;c ho&

7863;c m&

7897;t Phó T&

7893;ng giám &

273;&

432; ký có nhi&

7879;m v&

7907; giúp v&

7873; m&

7863;t hành chính và k&

7929; thu&

7853;t cho các c&

417; quan ch&

7913;c n&

259;ng c&

7911;a WTO (các H&

7897;i &

273;&

7891;ng, các &

7911;y ban...) trong vi&

7879;c &

273;àm phán và th&

7921;c thi các Hi&

7879;p &

273;&

7907; giúp k&

7929; thu&

7853;t cho các n&

432;&

7899;c &

273;ang phát tri&

7875;n và kém phát tri&

7889;ng kê và &

273;&

432;a ra phân tích v&

7873; tình hình, chính sách và tri&

7875;n v&

7885;ng th&

432;&

417;ng m&

7841;i th&

7871; gi&

7895; tr&

7907; các quá trình gi&

7843;i quy&

7871;t tranh ch&

7845;p và rà soát chính sách th&

432;&

417;ng m&

7871;p xúc và h&

7895; tr&

7907; các n&

432;&

7899;c thành viên m&

7899;i trong quá trình &

273;àm phán gia nh&

7853;p; t&

432; v&

7845;n cho các chính ph&

7911; mu&

7889;n tr&

7903; thành thành viên c&

7889; c&

7911;a Qatar, n&

417;i t&

7893; ch&

7913;c vòng &

273;àm phán c&

7911;a WTO vào n&

259;m 1999. N&

7897;i dung chính c&

7911;a vòng Doha là bàn bi&

7879;n pháp gi&

7843;m thu&

7871; quan, m&

7903; c&

7917;a th&

7883; tr&

432;&

7901;ng hàng nông s&

7843;n, phi nông s&

7843;n, d&

7883;ch v&

7909; nh&

7857;m thúc &

273;&

7849;y th&

432;&

417;ng m&

7841;i hóa toàn c&

7871;u Doha k&

7871;t thúc thì hàng hóa c&

7911;a các n&

432;&

7899;c &

273;ang phát tri&

7875;n, ch&

7911; y&

7871;u là hàng nông s&

7843;n, s&

7869; có c&

417; h&

7897;i thâm nh&

7853;p th&

7883; tr&

432;&

7901;ng các n&

432;&

7899;c phát tri&

7875;n do hàng rào thu&

7871; quan s&

7869; &

273;&

432;&

7907;c gi&

7843;m r&

7845;t l&

7897;c &

273;àm phán hi&

7879;n nay v&

7851;n &

273;ang b&

7871; t&

7855;c do b&

7845;t &

273;&

7891;ng trong quan &

273;i&

7875;m c&

7911;a các n&

432;&

7899;c phát tri&

7875;n giàu có v&

7899;i các n&

432;&

7899;c nghèo &

273;ang phát tri&

7907; c&

7845;p cho nông nghi&

7879;p &

273;ang là v&

7845;n &

273;&

7873; &

273;&

432;&

7907;c chú ý nh&

7845;t b&

7903;i th&

7887;a thu&

7853;n v&

7873; vi&

7879;c này là m&

7897;t ch&

7911; &

273;&

7873; gay c&

7845;n trong quá trình &

273;àm phán. M&

7909;c tiêu c&

7911;a các thành viên WTO s&

7869; k&

7871;t thúc vòng &

273;àm phán Doha vào cu&

7889;i n&

259;n b&

7843;n WTO, có thu&

7853;t ng&

7919; h&

7879; th&

7889;ng th&

432;&

417;ng m&

7841;i "&

273;a biên". V&

7853;y h&

7879; th&

7889;ng &

273;a biên có &

273;&

7863;c &

273;i&

7879; th&

7889;ng th&

432;&

417;ng m&

7841;i "&

273;a biên" là h&

7879; th&

7889;ng do WTO &

273;i&

7873;u hành. Ph&

7847;n l&

7899;n các qu&

7889;c gia trên th&

7871; gi&

7899;i - trong &

273;ó g&

7891;m h&

7847;u h&

7871;t các c&

432;&

7901;ng qu&

7889;c th&

432;&

417;ng m&

7841;i chính c&

7911;a th&

7871; gi&

7899;i - là thành viên c&

7911;a h&

7879; th&

7889;ng này. Tuy v&

7853;y, có m&

7897;t s&

7889; n&

432;&

7899;c không gia nh&

7853;p h&

7879; th&

7889;ng nên thu&

7853;t ng&

7919; "th&

7871; gi&

7899;i" &

273;ã &

273;&

432;&

7907;c thay th&

7871; b&

7857;ng thu&

7853;t ng&

7919; "&

273;a biên" &

273;&

7875; nêu lên &

273;&

7863;c &

273;i&

272;&

7889;i v&

7899;i WTO, thu&

7853;t ng&

7919; này  còn bao hàm m&

7897;t ngh&

297;a quan tr&

7885;ng khác. T&

7841;i &

273;ây, "&

273;a biên" có ngh&

297;a là các ho&

7841;t &

273;&

7897;ng &

273;&

432;&

7907;c tri&

7875;n khai trên qui mô th&

7871; gi&

7899;i ho&

7863;c g&

7847;n nh&

432; toàn th&

7871; gi&

7899;i (&

273;&

7863;c bi&

7879;t &

273;&

7889;i v&

7899;i các n&

432;&

7899;c thành viên WTO), thu&

7853;t ng&

7919; &

273;&

432;&

7907;c s&

7917; d&

7909;ng nh&

7857;m &

273;&

7889;i l&

7853;p v&

7899;i nh&

7919;ng bi&

7879;n pháp s&

7917; d&

7909;ng trong ph&

7841;m vi khu v&

7921;c ho&

7863;c trong m&

7897;t s&

7889; nhóm qu&

7889;c gia. ("&

272;a biên" &

273;&

432;&

7907;c s&

7917; d&

7909;ng khác v&

7899;i "&

273;a ph&

432;&

417;ng" v&

7851;n th&

432;&

7901;ng &

273;&

432;&

7907;c s&

7917; d&

7909;ng trong nh&

7919;ng l&

297;nh v&

7921;c quan h&

7879; qu&

7889;c t&

7871; khác, theo &

273;ó, m&

7897;t c&

417; ch&

7871; an ninh "&

273;a ph&

432;&

417;ng" có th&

7875; mang tính ch&

7845;t toàn khu v&