Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "về lâu về dài", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ về lâu về dài, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ về lâu về dài trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Việt
1. Dù đau buồn nhưng về lâu về dài sẽ mang lại kết quả tốt.
2. 13 Về lâu về dài, tiếng tăm và uy quyền như thế có giá trị gì?
3. Về lâu về dài, sự che chở về thiêng liêng là sự bảo vệ quan trọng nhất.
4. Về lâu về dài, sự tham lam chẳng đem lại gì ngoài thất vọng và khổ sở.
5. Về lâu về dài, sự thành công không tùy thuộc vào một kế hoạch khéo léo nào đó.
6. Nhưng về lâu về dài, những ai tìm đến rượu làm chỗ dựa là tự gây hại cho mình.
7. Bởi vì về lâu về dài, cứ luôn cay đắng giận dữ thì có hại và tự hủy hoại.
8. Chỉ đo lường sự thành công bằng tiền là thiển cận, về lâu về dài bạn sẽ thấy trống rỗng”.
9. Và The 30 Project sẽ tập trung vào vấn đề thay đổi hệ thống lương thực về lâu về dài.
10. Về lâu về dài, việc lạm dụng rượu có thể gây tổn hại đến não, tim, gan và dạ dày.
11. Về lâu về dài, tốt hơn chúng ta nên tế nhị chia sẻ những thông tin thú vị từng ít một.
12. Các giá trị thiêng liêng nhấn mạnh đến những phần thưởng về lâu về dài chứ không phải sự mãn nguyện tạm thời.
13. Mặc dầu những sự thay đổi này không phải lúc nào cũng dễ, nhưng được huấn luyện như thế có lợi về lâu về dài.
14. Nếu không tập chấp nhận và rút tỉa lợi ích từ đó thì về lâu về dài, chúng ta đang tự hại chính mình”.—Lena.
15. Tôi thấy nó như là điều cơ bản để sinh tồn -- về lâu về dài -- như là học về những điều cơ bản liên quan đến sức khỏe cộng đồng.
16. Mục tiêu của chúng tôi là giúp người xem tìm thấy video mà họ muốn xem và tối đa hóa mức độ tương tác cũng như sự hài lòng của họ về lâu về dài.
17. Tuy nhiên , theo ông Phan Dung Khanh , chuyên gia phân tích chứng khoán tập đoàn Kim Eng , thì về lâu về dài " Việc gia tăng các giao dịch thương lượng sẽ mang lại nhiều tín hiệu lạc quan .
18. Tim khỏe hơn Các nhà nghiên cứu tại Đại học Harvard đã chỉ ra rằng những người dành chút thời gian ban ngày chợp mắt thì ít bị mắc bệnh tim mạch hơn. Về lâu về dài, thì việc chợp mắt như vậy giúp tránh bị mệt mỏi. Bạn cố gắng chợp mắt 30 phút ít nhất là 3 lần mỗi tuần nha!
19. Ngay từ năm 1962 Karl Rappan đã viết: "Nếu như không tái tổ chức lại bóng đá hạng cao – và phải ngay lập tức – thì với may mắn và tựa như là điều kỳ diệu bóng đá Thụy Sĩ thì tuy sẽ chiến thắng trận này hay trận khác trong thi đấu quốc tế nhưng về lâu về dài chúng ta sẽ không là gì trên trường quốc tế"..
20. Nhưng trở lại năm 2009, câu hỏi mà Joel và tôi cứ luôn thắc mắc là tại sao đến lúc này rồi người ta vẫn bỏ ra quá nhiều công sức để nói về thứ khoa học này khi mà những chính sách cần thiết để giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu rõ ràng là có lợi cho con người về lâu về dài bất kể khoa học đằng sau chúng.
Những người tối đa hóa có xu hướng hối tiếc về quyết định của họ về lâu dài hơn.
Maximizers tend to regret their decisions more in the long run.
Châu Âu là một lục địa già với một lịch sử lâu dài, phong phú.
Europe is an old continent with a long, rich history.
Và chúng tôi cần nói về việc cập nhật các cơ sở và chính sách của chúng tôi về việc sử dụng chúng như một ưu tiên lâu dài.
And we need to talk about updating our facilities and our policies about their use as a long - term priority.
Và vì vậy, thưa ông Diễn giả, tôi muốn đưa ra một số biện pháp cải cách quá hạn lâu dài, và, vâng, tôi có thể mạnh dạn nói điều đó, chi tiêu cần thiết ...
And so, Mr Speaker, I would like to set out some measures of long overdue reform, and, yes, I may be bold to say it, necessary expenditure...
Đầu tiên, “Làm cho hôn nhân trở thành một sự kết hợp lâu dài”, nhắc nhở các nhà công ước rằng trong mắt Đức Giê - hô - va, hôn nhân không thể dùng một lần, như nhiều người trên thế giới xem.
The first, “Making Marriage a Lasting Union,” reminded the conventioners that in Jehovah’s eyes marriage is not disposable, as it is viewed by many in the world.
Thứ tư và lâu dài trong lãnh thổ riêng của họ.
Fourth and long in their own territory.
Phần giới thiệu bài nói chuyện nên kéo dài bao lâu khi nó là một phần của hội nghị chuyên đề?
How long should the introduction of a talk be when it is part of a symposium?
Toàn bộ hình ảnh của bạn được tạo ra để không để lại ký ức lâu dài với bất kỳ ai bạn gặp.
Your entire image is crafted to leave no lasting memory with anyone you meet.
Và bạn biết đấy, đây là những chủ đề thực sự có liên quan lâu dài và quan trọng đối với cả những người ở Châu Phi là nông dân nhỏ và những người ở Mỹ là nông dân và người ăn.
And you know, these are really relevant topics that are long term and important for both people in Africa who are small farmers and people in America who are farmers and eaters.
Nó sâu sắc và lâu dài hơn nhiều so với niềm vui nhất thời của một người chiến thắng tại Thế vận hội Olympic.
It is far deeper and more permanent than the transitory joy of a victor at the Olympic Games.
Isaac Newton và Edmond Halley không thể biết điều đó, nhưng sự hợp tác của họ cuối cùng sẽ giải phóng chúng ta khỏi sự giam cầm lâu dài của chúng ta trong thế giới nhỏ bé này.
Isaac Newton and Edmond Halley could not know it, but their collaboration would ultimately set us free from our long confinement on this tiny world.
Ông nói, mặc dù có thể cảm nhận được tác động tiêu cực, nhưng nó có thể sẽ không lâu dài.
Though a negative impact could be felt, he said, it will probably not be long - term.
Thực sự, đạt được và áp dụng sự khôn ngoan là vì lợi ích lâu dài của bạn.
Really, gaining and applying wisdom is for your lasting good.
Chẳng bao lâu nữa, ngay cả những giờ ăn trưa kéo dài này cũng sẽ đáng nể.
Soon, even these extended lunch hours will be respectable.
Các giáo sư xã hội học Simon Duncan và Rosalind Edwards lưu ý rằng “những thay đổi lâu dài đang diễn ra trong khuôn mẫu gia đình và quan hệ giới tính.”.
Sociology professors Simon Duncan and Rosalind Edwards note that “long - term changes are taking place in family patterns and gender relations.”.
Rất lâu trước khi thời trang hiện đại phát minh ra lông mi giả dài, những con lạc đà đã giống như thật chứ không đơn giản chỉ để làm đẹp.
Long before modern fashion invented long, false eyelashes, camels had the real thing, and not simply for beauty.
Cuộc săn lùng này thường kéo dài bao lâu?
How long does this hunt normally last?
Vậy bạn có thể chơi một đoạn encore cho Frankie và Johnny với hy vọng về một thứ gì đó sẽ tồn tại lâu dài và không tự hủy hoại không?в’єтнамська
So could you play an encore for Frankie and Johnny in the hope of something that ought to last and not self - destruct?
Và ta sẽ đẩy nó vào như một cái chốt ở một nơi lâu dài, và nó phải trở thành một ngai vàng vinh quang cho nhà của cha mình.
And I will drive him in as a peg in a lasting place, and he must become as a throne of glory to the house of his father.
Những kẻ săn mồi có lãnh thổ lâu dài phải khó khăn với nó, trong khi hầu hết con mồi của chúng biến mất ở phía chân trời. NƯỚNG VÀ TRĂNG.
Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon. GRUNTING AND MOOING.
Tuân theo đường hướng đó có thể giúp bạn tôn vinh Đức Giê - hô - va và gặt hái được sự hài lòng lâu dài.
Obeying that direction can help you to honor Jehovah and reap lasting satisfaction.
Nhìn vào kết quả lâu dài hơn là sự hài lòng ngay lập tức.
Look to long - term results rather than immediate satisfaction.
Tiềm năng thực sự, tiềm năng lâu dài là ở cộng đồng những người tự làm thám hiểm đại dương đang hình thành trên toàn cầu.
The real potential, the long term potential, is with this community of DIY ocean explorers that are forming all over the globe.
Một trong những di sản của Mesopotamia là cuộc xung đột lâu dài giữa đất nước và thành phố.
One of the legacies of Mesopotamia is the enduring conflict between country and city.
Điều nào tốt hơn cho phúc lợi lâu dài của Janet — cô ấy đạt điểm cao nhất hay cô ấy nuôi dưỡng tình yêu học tập?
Which is better for Janet’s long - term welfare —that she get the highest grades or that she nurture a love of learning?