So sánh tiếng tây ban nha và tiếng pháp năm 2024

được nhiều người quan tâm và tìm hiểu. Vậy bạn có biết tại sao tiếng Tây Ban Nha phổ biến? Hiện có bao nhiêu nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha? Học tiếng Tây Ban Nha có khó không? Trong bài viết hôm nay, Casa Seguro sẽ giải đáp cho bạn những băn khoăn trên và cung cấp cho bạn nhiều thông tin khác nữa đấy!

Sơ lược về lịch sử và nguồn gốc của ngôn ngữ Tây Ban Nha

Tiếng Tây Ban Nha, còn được gọi là tiếng Castilian. Nó có một lịch sử phong phú và phức tạp. Dưới đây là những tóm tắt về nguồn gốc và lịch sử của ngôn ngữ Tây Ban Nha:

Trong thời Đế chế La Mã, ngôn ngữ Latinh là ngôn ngữ chính thức trên bán đảo Iberia, được gọi là “Hispania”. Ngôn ngữ này được trộn lẫn với các ngôn ngữ địa phương của cư dân và bắt đầu mang nét độc đáo của riêng mình.

Sau sự sụp đổ của Đế chế La Mã, Bán đảo Iberia, bao gồm cả vùng Castile, trải qua sự cai trị của người Visigoth. Mặc dù người Visigoth nói tiếng Đức nhưng ảnh hưởng của họ đối với sự phát triển ngôn ngữ Tây Ban Nha tương đối hạn chế.

Vào thế kỷ thứ 8, người Moorish, những người Hồi giáo nói tiếng Ả Rập từ Bắc Phi, đã đến và chinh phục Bán đảo Iberia. Lúc này, ngôn ngữ Ả Rập, được gọi là Mozarabic, có tác động đáng kể đến sự phát triển từ vựng tiếng Tây Ban Nha.

Sau đó, các vương quốc Thiên chúa giáo ở miền bắc Tây Ban Nha bắt đầu một quá trình lâu dài được gọi là Reconquista, nhằm mục đích giành lại Bán đảo Iberia khỏi sự cai trị của người Moorish. Khi các vương quốc này mở rộng, các phương ngữ tiếng Latinh thông tục của họ cùng với sự ảnh hưởng của tiếng Mozarabic và ngôn ngữ địa phương, dần dần phát triển thành thứ mà ngày nay được gọi là tiếng Tây Ban Nha.

Có bao nhiêu nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha trên thế giới?

Có thể bạn chưa biết, tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi thứ tư trên thế giới. Vậy bạn có biết có bao nhiêu nước sử dụng tiếng Tây Ban Nha không?

Thông tin đến bạn, có đến 21 quốc gia sử dụng tiếng Tây Ban Nha là ngôn ngữ chính thức. Ngoài ra, nó cũng được nhiều người ở các quốc gia khác như Hoa Kỳ, Belize, Andorra và Gibraltar sử dụng như ngôn ngữ thứ hai.

Tại sao tiếng Tây Ban Nha phổ biến?

Chắc hẳn bạn đang thắc mắc tại sao tiếng Tây Ban Nha phổ biến như vậy?

Có rất nhiều lý do khiến ngôn ngữ này trở nên phổ biến. Tuy nhiên, lý do chính và quan trọng nhất đó chính là quá trình thuộc địa hóa của đế quốc Tây Ban Nha trong quá khứ.

Theo đó, từ thế kỷ 15 đến thế kỷ 19, Tây Ban Nha đã thiết lập các thuộc địa và vùng lãnh thổ ở nhiều nơi trên thế giới. Bao gồm Châu Mỹ, Châu Phi và Philippines. Thời kỳ thuộc địa hóa này đã dẫn đến sự truyền bá ngôn ngữ và văn hóa Tây Ban Nha khắp các khu vực này.

Kết quả là, cho đến nay, tiếng Tây Ban Nha vẫn là ngôn ngữ chính thức ở nhiều nước thuộc địa cũ. Cứ như vậy, nó trở thành một trong những ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất hiện nay.

Bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha gồm bao nhiêu chữ cái?

Bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha được gọi là “Abecedario” hoặc “Alfabeto”. Nó bao gồm 27 chữ cái, trong đó có 22 phụ âm và 5 nguyên âm.

Với những ai đã biết mặt các chữ trong bảng chữ cái tiếng Anh thì sẽ nhận thấy sự quen thuộc trong bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha. Bởi toàn bộ 26 chữ trong bảng chữ cái tiếng Anh đều xuất hiện trong bảng chữ cái Tây Ban Nha. Một chữ cái khác biệt còn lại là chữ “ñ”. Ngoài ra, bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha trong lịch sử còn có 3 ký tự khác là: “ch”, “ll”, “rr”.

Dưới đây là bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha và phiên âm. Mời bạn đọc tham khảo:

Học tiếng Tây Ban Nha có khó không?

Khi tìm hiểu về tiếng Tây Ban Nha, chắc hẳn nhiều người sẽ băn khoăn không biết học tiếng Tây Ban Nha có khó không?

Theo bảng xếp hạng độ khó của các ngôn ngữ, tiếng Tây Ban Nha nằm trong nhóm ngôn ngữ dễ học nhất vì có mối quan hệ gần với tiếng Anh. Đây là một ưu thế của người Việt khi muốn học tiếng Tây Ban Nha vì đã quen với mặt chữ. Nhờ vậy mà việc học từ vựng cũng sẽ dễ dàng hơn.

Tuy nhiên, mức độ khó của một ngôn ngữ sẽ có thể khác nhau tùy theo từng người. Dưới đây là những khía cạnh bạn cần xem xét khi học tiếng Tây Ban Nha:

Từ vựng trong ngôn ngữ Tây Ban Nha

Bảng chữ cái tiếng Việt và tiếng Tây Ban Nha đều là các phiên bản của bảng chữ cái Latinh. Vì vậy, so với một số quốc gia như Trung Quốc hay Nhật Bản, việc học từ vựng tiếng Tây Ban Nha đối với người Việt sẽ dễ hơn một chút.

Bên cạnh đó, từ vựng tiếng Tây Ban Nha có nhiều điểm tương đồng với các ngôn ngữ khác như tiếng Pháp, tiếng Ý hay tiếng Bồ Đào Nha. Do đó, nếu bạn đã nói được một trong những ngôn ngữ này, việc học từ vựng tiếng Tây Ban Nha cũng sẽ dễ dàng hơn.

Ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha

Ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha có bộ quy tắc và cấu trúc riêng. So với tiếng Anh, nó có nhiều điểm khác biệt khiến người học có thể bị nhầm lẫn giữa hai ngôn ngữ này.

Dưới đây là những điểm chính về ngữ pháp mà bạn cần lưu ý khi học tiếng Tây Ban Nha:

Danh từ có giới tính

Có thể bạn chưa biết, trong tiếng Tây Ban Nha, các danh từ đều có giới tính. Tuy nhiên, giới tính của danh từ được xác định không hoàn toàn dựa trên giới tính sinh học mà dựa trên các quy tắc ngữ pháp.

Theo đó, danh từ giống đực thường kết thúc bằng -o. Trong khi danh từ giống cái thường kết thúc bằng -a. Tuy nhiên, vẫn có một vài ngoại lệ cho mô hình này.

Dưới đây là một số ví dụ phổ biến về danh từ giống đực và giống cái:

  • El libro: Nghĩa là “cuốn sách” và nó là một danh từ giống đực.
  • La manzana: Nghĩa là “quả táo” và là một danh từ giống cái.
  • Los gatos: Nghĩa là “những con mèo” và là một danh từ số nhiều giống đực.
  • Las chicas: Nghĩa là “các cô gái” và là một danh từ số nhiều giống cái.

Có thể thấy, việc xác định giới tính của danh từ đôi khi có thể gặp khó khăn. Bởi nó không phải lúc nào cũng phù hợp với các thuộc tính vật lý của đối tượng. Một cách để xác định giới tính trong tiếng Tây Ban Nha là ghi nhớ giới tính của các danh từ chung.

Mạo từ

Cùng với việc nhận biết danh từ theo giới tính, các mạo từ đi kèm cũng được xác định định dựa trên nguyên tắc này.

Theo đó, ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha cũng có hai loại mạo từ. Đó là: Mạo từ xác định và không xác định. Tuy nhiên, không giống như tiếng Anh, việc lựa chọn mạo từ xác định và không xác định trong tiếng Tây Ban Nha sẽ vào phụ thuộc giới tính và số lượng của danh từ. Cụ thể:

Loại mạo từTiếng Tây Ban NhaTiếng AnhMạo từ xác định

  • “el” (giống đực số ít)
  • “la” (giống cái số ít)
  • “los” (giống đực số nhiều)
  • “las” (giống cái số nhiều)

“the”Mạo từ xác định

  • “un” (giống đực số ít)
  • “una” (giống cái số ít)
  • “unos” (giống đực số nhiều)
  • “unas” (giống cái số nhiều)

“a/an”

Vị trí tính từ

Tính từ trong tiếng Tây Ban Nha đóng vai trò bổ nghĩa cho danh từ. Tuy nhiên, nếu trong tiếng Anh, tính từ đứng trước danh từ thì trong tiếng Tây Ban Nha, vị trí này sẽ đảo ngược lại.

Ngoài ra, tính từ trong tiếng Tây Ban Nha cũng phải phù hợp với giới tính và số lượng danh từ mà chúng bổ nghĩa. Ví dụ:

  • Đối với danh từ “la casa” (ngôi nhà), tính từ tương ứng cũng phải ở dạng số ít giống cái, chẳng hạn như “bonita” (đẹp).
  • Đối với danh từ “los libros” (sách), tính từ tương ứng sẽ cũng phải ở dạng số nhiều giống đực, chẳng hạn như “interesantes” (thú vị).

Động từ “Ser” và “Estar”

Tiếng Tây Ban Nha có hai động từ tương ứng với động từ “to be” trong tiếng Anh là “ser” và “estar”. Cách sử dụng của hai động từ này là:

  • “Ser”: Dùng để chỉ những đặc tính lâu dài hoặc vĩnh viễn. Như: Nghề nghiệp, quốc tịch, đặc điểm và mối quan hệ lâu dài.
  • “Estar”: Chỉ những trạng thái hoặc điều kiện tạm thời. Như: Cảm xúc, hành động, địa điểm và vị trí.

Tựu chung, so với một số ngôn ngữ khác, ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha được đánh giá là tương đối đều đặn và nhất quán. Nó có ít ngoại lệ và bất thường hơn so tiếng Anh. Chỉ có điều, nếu bạn đã học tiếng Anh, việc học tiếng Tây Ban Nha đôi khi sẽ khiến bạn bối rối một chút.

Cách phát âm

Tiếng Tây Ban Nha có hệ thống âm thanh gần như hoàn toàn là ngữ âm. Tức là đọc thế nào thì viết như thế. Điều này có thể giúp cho việc phát âm tiếng Tây Ban Nha dễ dàng hơn so với các ngôn ngữ có hệ thống âm thanh phức tạp hơn. Nhấn trọng âm cũng là một điều quan trọng cần lưu ý để phát âm chuẩn tiếng Tây Ban Nha.

Một số từ vựng Tây Ban Nha cơ bản cho người mới bắt đầu

Lời chào và các cụm giao tiếp cơ bản

  • Hola: Xin chào.
  • Adiós: Tạm biệt.
  • Por favor: Xin vui lòng.
  • Gracias: Cảm ơn bạn.
  • De nada: Không có chi.
  • ¿Cómo estás?: Bạn khỏe không?
  • Sí: Có.
  • No: không.
  • Perdón: Xin lỗi tiếng Tây Ban Nha.

Số đếm

  • Cero: 0.
  • Uno: 1.
  • Una: 2.
  • Tres: 3.
  • Cuatro: 4.
  • Cinco: 5.
  • Seis: 6.
  • Siete: 7.
  • Ocho: 8.
  • Nueve: 9.
  • Diez: 10.

Màu sắc

  • Rojo: Đỏ
  • Azul: Xanh nước biển
  • Amarillo: Vàng
  • Verde: Vanh lá cây
  • Blanco: Trắng
  • Negro: Đen
  • Rosado: Hồng
  • Naranja: Cam
  • Morado: Tím
  • Gris: Xám

Thành viên trong gia đình

  • Padre: Cha
  • Madre: Mẹ
  • Hermano: Anh trai
  • Hermana: Chị
  • Hijo: Con trai
  • Hija: Con gái
  • Abuelo: Ông nội
  • Abuela: Bà ngoại

Thức ăn và đồ uống

  • Agua: Nước
  • Pan: Bánh mì
  • Leche: Sữa
  • Café: Cà phê
  • Té: Trà
  • Fruta: Trái cây
  • Carne: Thịt
  • Arroz: Cơm
  • Pollo: Gà
  • Queso: Phô mai

Những vật dụng thông thường

  • Casa: Ngôi nhà
  • Coche: Xe hơi
  • Libro: Sách
  • Bolígrafo: Cây bút
  • Teléfono: Điện thoại
  • Computadora: Máy tính
  • Puerta: Cánh cửa
  • Ventana: Cửa sổ
  • Cama: Giường
  • Mesa: Bàn

Có nên học tiếng Tây Ban Nha?

Có thể ở đâu đó, bạn vô tình nghe được cuộc nói chuyện bằng tiếng Tây Ban Nha và điều ấy làm bạn cảm thấy hứng thú với ngôn ngữ này? Và bạn tự hỏi liệu có nên học tiếng Tây Ban Nha không?

Việc biết thêm về một ngôn ngữ khác ngoài tiếng mẹ đẻ là điều rất tốt. Hơn nữa, tiếng Tây Ban Nha lại là ngôn ngữ phổ biến được nói nhiều thứ tư trên thế giới. Nghĩa là cơ hội tiềm năng cho người học tiếng Tây Ban Nha rất phong phú.

Bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha để đi du lịch, làm việc. Hoặc kết nối với người dân bản xứ nếu bạn có ý định định cư Tây Ban Nha. Ngoài ra, đây là một trong những ngôn ngữ dễ học nhất đối với những ai đã quen với hệ thống chữ cái Latinh.

Tuy nhiên, trước khi quyết định học thêm một ngôn ngữ nào, bạn nên tự đặt ra cho mình những câu hỏi như:

  • Tại sao bạn muốn học tiếng Tây Ban Nha?
  • Việc biết tiếng Tây Ban Nha đem lại lợi ích thiết thực gì cho bạn?
  • Bạn sẵn sàng dành bao nhiêu thời gian và công sức để học tiếng Tây Ban Nha?
  • Bạn có thực sự yêu thích ngôn ngữ này?

Sau khi tự mình trả lời những câu hỏi này, bạn cũng sẽ tìm ra được đáp án cho câu hỏi có nên học tiếng Tây Ban Nha hay không!

FAQ – Tiếng Tây Ban Nha

Có bao nhiêu người nói tiếng Tây Ban Nha trên thế giới?

Theo số liệu mới nhất, có khoảng 559,1 triệu người trên thế giới nói tiếng Tây Ban Nha.

Đâu là những nước nói tiếng Tây Ban Nha?

Những nước nói tiếng Tây Ban Nha bao gồm: Tây Ban Nha, Mexico, Colombia, Argentina, Peru, Venezuela, Chile, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, Cộng hòa Dominica, Honduras, Paraguay, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Puerto Rico, Uruguay, Panama và Equatorial Guinea.

Tiếng Tây Ban Nha có những phiên bản nào?

Tiếng Tây Ban Nha có nhiều biến thể và phương ngữ khác nhau. Điều này có thể dẫn đến sự khác nhau trong cách phát âm, từ vựng và ngữ pháp. Dưới đây là một số phiên bản tiếng Tây Ban Nha:

  • Tiếng Tây Ban Nha Mỹ Latinh.
  • Tiếng Tây Ban Nha Caribe.
  • Tiếng Tây Ban Nha Rioplatense.
  • Tiếng Tây Ban Nha Andean.
  • Tiếng Tây Ban Nha Canary.

Trên đây là thông tin về tiếng Tây Ban Nha cũng như những điều thú vị xoay quanh thứ tiếng này. Nếu bạn muốn học thêm ngoại ngữ, hãy thử tìm hiểu tiếng Tây Ban Nha nhé!

Du học Tây Ban Nha cần ielts bao nhiêu?

Điều kiện đầu vào: Phổ biến nhận học sinh từ lớp 9 trở lên. GPA tối thiểu 6.5 trở lên. Nên có tiếng Tây Ban Nha B1 hoặc chứng chỉ tiếng Anh IELTS 4.0 – 5.0 trở lên.

tiếng Tây Ban Nha đứng thứ mấy thế giới?

Tiếng Tây Ban Nha hiện nay đang là ngôn ngữ có số lượng người sử dụng lớn thứ 4 trên thế giới và là ngôn ngữ thứ 2 về mức độ phổ biến (chỉ sau tiếng Anh) vì có đến 21 nước Nam Mỹ sử dụng ngôn ngữ này như Mexico, Argentina, Tây Ban Nha, Venezuela, Colombia, Ecuador, Puerto Rico,…

tiếng Tây Ban Nha là gì?

Về số lượng người nói và sự thống trị, ngôn ngữ nổi bật nhất của Tây Ban Nha là Tây Ban Nha (tiếng Castilia), được nói bởi khoảng 99% người Tây Ban Nha là ngôn ngữ thứ nhất hoặc thứ hai. Tiếng Catalunya (hay tiếng Valencia) được nói bởi 19%, Galicia bởi 5% và Basque bởi 2% dân số.

tiếng Tây Ban Nha sử dụng ở đâu nhiều nhất?

Mexico là quốc gia có số lượng người nói tiếng Tây Ban Nha nhiều nhất thế giới, hơn gấp đôi Tây Ban Nha là nơi bắt nguồn của ngôn ngữ này.